No Funeral Without Applause - Marilyn Manson translation in German

No Funeral Without Applause

It just started with a dotted line
Skin is whiter than a surgical glove
I need someone to stitch me up
So I don't bleed on the one I love

All that's lost and all that's forgotten
There'll be no funeral without applause

All that's lost and all that's forgotten
There'll be no funeral without applause

Just a little cut to make
It all feel better
There's so many scars from what it used to be
You're the only thing in this fucking world
That can fill this hole
Inside of me

You can send away your firing squad
You're gonna need to behead me
Immoral looking to be immortal
But nothing fits to a T

All that's lost and all that's forgotten
There'll be no funeral without applause

All that's lost and all that's forgotten
There'll be no funeral without applause

Just a little cut to make
It all feel better
There's so many scars from what it used to be
You're the only thing in this fucking world
That can fill this hole
Inside of me

Cover up all of the mirrors
Cauterize all of the lies
Stop the hands on the clock forever
And forget what we left behind

All that's lost and all that's forgotten
There'll be no funeral without applause

All that's lost and all that's forgotten
There'll be no funeral without applause

All that's lost and all that's forgotten
All that's lost and all that's forgotten

All that's lost and all that's forgotten
There'll be no funeral without applause

There'll be no funeral without applause

Keine Beerdigung ohne Applaus

Es begann mit einer gepunkteten Linie
Haut weißer als ein OP-Handschuh
Ich brauche jemanden, der mich zusammennäht
Damit ich nicht auf die blute, die ich liebe

All das Verlorene und all das Vergessene
Es wird keine Beerdigung ohne Applaus geben

All das Verlorene und all das Vergessene
Es wird keine Beerdigung ohne Applaus geben

Nur ein kleiner Schnitt, damit
es sich besser anfühlt
Es gibt so viele Narben von dem, was es mal war
Du bist das Einzige auf dieser verdammten Welt
das dieses Loch füllen kann
in mir

Du kannst dein Erschießungskommando wegschicken
Du wirst mich köpfen müssen
Unmoralisch, um unsterblich zu wirken
Aber nichts passt perfekt

All das Verlorene und all das Vergessene
Es wird keine Beerdigung ohne Applaus geben

All das Verlorene und all das Vergessene
Es wird keine Beerdigung ohne Applaus geben

Nur ein kleiner Schnitt, damit
es sich besser anfühlt
Es gibt so viele Narben von dem, was es mal war
Du bist das Einzige auf dieser verdammten Welt
das dieses Loch füllen kann
in mir

Verdecke alle Spiegel
Veröde alle Lügen
Halte die Zeiger der Uhr für immer an
Und vergiss, was wir zurückgelassen haben

All das Verlorene und all das Vergessene
Es wird keine Beerdigung ohne Applaus geben

All das Verlorene und all das Vergessene
Es wird keine Beerdigung ohne Applaus geben

All das Verlorene und all das Vergessene
All das Verlorene und all das Vergessene

All das Verlorene und all das Vergessene
Es wird keine Beerdigung ohne Applaus geben

Es wird keine Beerdigung ohne Applaus geben