Marilyn Manson - The Love Song (Bon Harris remix) - translation of the lyrics into French
Marilyn Manson The Love Song (Bon Harris remix)

Marilyn Manson - The Love Song (Bon Harris remix)

Lyrics and translation Marilyn Manson - The Love Song (Bon Harris remix)




The Love Song (Bon Harris remix)
La Chanson d'Amour (Remix de Bon Harris)
I've got a crush on a pretty pistol
J'ai le béguin pour une jolie arme à feu
Should I tell her that I feel this way?
Devrais-je lui dire que je ressens ça ?
Father told us to be faithful
Papa nous a dit d'être fidèles
I've got a crush on a pretty pistol
J'ai le béguin pour une jolie arme à feu
Should I tell her that I feel this way
Devrais-je lui dire que je ressens ça ?
I've got love songs in my head killing us away
J'ai des chansons d'amour dans ma tête qui nous tuent
Do you love your guns?
Aimes-tu tes armes ?
(Yeah)
(Ouais)
God?
Dieu ?
(Yeah)
(Ouais)
Your government?
Ton gouvernement ?
Do you love your guns?
Aimes-tu tes armes ?
(Yeah)
(Ouais)
God?
Dieu ?
(Yeah)
(Ouais)
Your government?
Ton gouvernement ?
(Fuck yeah)
(Putain, ouais)
I've got love songs in my head killing us away
J'ai des chansons d'amour dans ma tête qui nous tuent
Got love songs in my head killing us away
J'ai des chansons d'amour dans ma tête qui nous tuent
She tells me I'm a pretty bullet
Elle me dit que je suis une jolie balle
I'm gonna be a star someday
Je serai une star un jour
Mother says that we should look away
Maman dit qu'on devrait détourner les yeux
She tells me I'm a pretty bullet
Elle me dit que je suis une jolie balle
An imitation Christ
Un Christ d'imitation
I've got love songs in my head killing us away
J'ai des chansons d'amour dans ma tête qui nous tuent
Do you love your guns?
Aimes-tu tes armes ?
(Yeah)
(Ouais)
God?
Dieu ?
(Yeah)
(Ouais)
Your government?
Ton gouvernement ?
Do you love your guns?
Aimes-tu tes armes ?
(Yeah)
(Ouais)
God?
Dieu ?
(Yeah)
(Ouais)
Your government?
Ton gouvernement ?
Do you love your guns?
Aimes-tu tes armes ?
(Yeah)
(Ouais)
God?
Dieu ?
(Yeah)
(Ouais)
Your government?
Ton gouvernement ?
Do you love your guns?
Aimes-tu tes armes ?
(Yeah)
(Ouais)
God?
Dieu ?
(Yeah)
(Ouais)
Your government?
Ton gouvernement ?
(Fuck yeah)
(Putain, ouais)
I've got love songs in my head killing us away
J'ai des chansons d'amour dans ma tête qui nous tuent
Got love songs in my head killing us away
J'ai des chansons d'amour dans ma tête qui nous tuent
Got love songs in my head killing us away
J'ai des chansons d'amour dans ma tête qui nous tuent
Do you love your guns?
Aimes-tu tes armes ?
(Yeah)
(Ouais)
God?
Dieu ?
(Yeah)
(Ouais)
Your government?
Ton gouvernement ?
Do you love your guns?
Aimes-tu tes armes ?
(Yeah)
(Ouais)
God?
Dieu ?
(Yeah)
(Ouais)
Your government?
Ton gouvernement ?
Do you love your guns?
Aimes-tu tes armes ?
(Yeah)
(Ouais)
God?
Dieu ?
(Yeah)
(Ouais)
Your government?
Ton gouvernement ?
Do you love your guns?
Aimes-tu tes armes ?
(Yeah)
(Ouais)
God?
Dieu ?
(Yeah)
(Ouais)
Your government?
Ton gouvernement ?
(Fuck yeah)
(Putain, ouais)




Writer(s): Kenny Beard, Casey Beathard, Jeff Bates
Marilyn Manson - The Remix Collection
Album
The Remix Collection

1 The Fight Song (radio version)
2 The Love Song (Bon Harris remix)
3 The Beautiful People (clean version)
4 mOBSCENE (Overnight mix - reworked by Flint & Youth)
5 Disposable Teens (Bon Harris remix)
6 Irresponsible Hate Anthem (Venus Head Trap remix)
7 The Nobodies (Burn 69 mix) [German mix]
8 I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me) (Danny Saber remix)
9 Rock Is Dead (clean radio edit)
10 Arma-Goddamn-Motherfuckin-Geddon (The Teddybears clean remix)
11 I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me) (Infected by the Scourge of Th...)
12 The Nobodies (Stephane K Rock dub mix)
13 The Nobodies (Wormwood remix)
14 This Is the New Shit (Sergio Galoyan mix)
15 The Fight Song (Slipknot remix)
Attention! Feel free to leave feedback.