Lyrics and translation Marilyn Manson - White Knuckles
Smack
dab
flat
on
my
back
Smack
dab
le
dos
bien
à
plat
Solid
ground
beginning
to
crack
Sol
ferme
commence
à
se
fissurer
I
pulled
her
down
and
down
and
down
Je
l'ai
tirée
de
plus
en
plus
bas
I
lost
my
breath
I
thought
I′d
drown
J'ai
perdu
haleine,
j'ai
cru
que
je
m'étais
noyé
Fistfuls
of
you
Poignées
de
toi
Fistfuls
of
you
Poignées
de
toi
You
pulled
me
through
with
white
knuckles
Tu
m'as
tiré
à
travers
avec
des
jointures
blanches
Fistfuls
of
you
Poignées
de
toi
Fistfuls
of
you
Poignées
de
toi
You
pulled
me
through
with
white
knuckles
Tu
m'as
tiré
à
travers
avec
des
jointures
blanches
Her
leg
my
hand
a
smoldering
brand
Sa
jambe,
ma
main,
marque
brûlante
Sticking
to
her
wet,
body
like
sand
Collée
à
son
corps
humide
comme
le
sable
Her
place
distaste
we
fell
from
grace
Son
endroit,
le
dégoût,
nous
sommes
tombés
en
disgrâce
Red
smears
across
our
face
Taches
rouges
sur
notre
visage
Fistfuls
of
you
Poignées
de
toi
Fistfuls
of
you
Poignées
de
toi
Fistfuls
of
you
Poignées
de
toi
You
pulled
me
through
with
white
knuckles
Tu
m'as
tiré
à
travers
avec
des
jointures
blanches
Fistfuls
of
you
Poignées
de
toi
Fistfuls
of
you
Poignées
de
toi
You
pulled
me
through
with
white
knuckles
Tu
m'as
tiré
à
travers
avec
des
jointures
blanches
White
knuckles
Jointures
blanches
White
knuckles
Jointures
blanches
White
knuckles
Jointures
blanches
White
knuckles
Jointures
blanches
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.