Marilyn McCoo & Billy Davis Jr. - My Love for You (Will Always Be the Same) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marilyn McCoo & Billy Davis Jr. - My Love for You (Will Always Be the Same)




My Love for You (Will Always Be the Same)
Mon amour pour toi (restera toujours le même)
Forever as long as I shall live
Pour toujours, aussi longtemps que je vivrai
My love for you will always be the same
Mon amour pour toi restera toujours le même
Forever as long as I shall live
Pour toujours, aussi longtemps que je vivrai
My love for you will always be the same
Mon amour pour toi restera toujours le même
You are the early morning sun
Tu es le soleil du matin
You bring the light into my day
Tu apportes la lumière dans ma journée
Giving me strength to carry on
Me donnant la force de continuer
And without you I would lose my way
Et sans toi, je perdrais mon chemin
If I'm your early morning sun
Si je suis ton soleil du matin
You are the reason that I shine
Tu es la raison pour laquelle je brille
Your arms around me make me warm
Tes bras autour de moi me réchauffent
And how I glow each time
Et comme je rayonne à chaque fois
You say you're mine
Tu dis que je suis à toi
Forever as long as I shall live
Pour toujours, aussi longtemps que je vivrai
My love for you will always be the same
Mon amour pour toi restera toujours le même
Forever as long as I shall live
Pour toujours, aussi longtemps que je vivrai
My love for you will always be the same
Mon amour pour toi restera toujours le même
Girl, you are my woman
Mon chéri, tu es mon homme
And woman you're all I need
Et mon homme, tu es tout ce dont j'ai besoin
You are my life
Tu es ma vie
And loving you is everything to me
Et t'aimer est tout pour moi
How long my darling?
Combien de temps, mon amour ?
Will you shine?
Vas-tu briller ?
Baby, you'll never see the rain
Mon bébé, tu ne verras jamais la pluie
Forever as long as I shall live
Pour toujours, aussi longtemps que je vivrai
My love for you will always be the same
Mon amour pour toi restera toujours le même
Forever as long as I shall live
Pour toujours, aussi longtemps que je vivrai
My love for you will always be the same
Mon amour pour toi restera toujours le même
Will be the same
Restera le même
Will be the same
Restera le même
Will be the same.
Restera le même.





Writer(s): D. Mackechine, E. Beal


Attention! Feel free to leave feedback.