Marilyn McCoo & Billy Davis Jr. - My Love for You (Will Always Be the Same) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marilyn McCoo & Billy Davis Jr. - My Love for You (Will Always Be the Same)




Forever as long as I shall live
Вечно, пока я буду жить
My love for you will always be the same
Моя любовь к тебе всегда будет прежней
Forever as long as I shall live
Вечно, пока я буду жить
My love for you will always be the same
Моя любовь к тебе всегда будет прежней
You are the early morning sun
Ты - раннее утреннее солнце
You bring the light into my day
Ты приносишь свет в мой день
Giving me strength to carry on
Дает мне силы продолжать
And without you I would lose my way
И без тебя я бы сбился с пути
If I'm your early morning sun
Если я твое раннее утреннее солнце
You are the reason that I shine
Ты - причина, по которой я сияю
Your arms around me make me warm
Твои руки, обнимающие меня, согревают меня
And how I glow each time
И как я сияю каждый раз
You say you're mine
Ты говоришь, что ты моя
Forever as long as I shall live
Вечно, пока я буду жить
My love for you will always be the same
Моя любовь к тебе всегда будет прежней
Forever as long as I shall live
Вечно, пока я буду жить
My love for you will always be the same
Моя любовь к тебе всегда будет прежней
Girl, you are my woman
Девочка, ты моя женщина
And woman you're all I need
И, женщина, ты - все, что мне нужно
You are my life
Ты - моя жизнь
And loving you is everything to me
И любовь к тебе - это все для меня
How long my darling?
Как долго, моя дорогая?
Will you shine?
Будешь ли ты сиять?
Baby, you'll never see the rain
Детка, ты никогда не увидишь дождя
Forever as long as I shall live
Вечно, пока я буду жить
My love for you will always be the same
Моя любовь к тебе всегда будет прежней
Forever as long as I shall live
Вечно, пока я буду жить
My love for you will always be the same
Моя любовь к тебе всегда будет прежней
Will be the same
Будет то же самое
Will be the same
Будет то же самое
Will be the same.
Будет то же самое.





Writer(s): D. Mackechine, E. Beal


Attention! Feel free to leave feedback.