Lyrics and translation Marilyn Monroe feat. Artist Unknown - Swing Time: A Fine Romance (From "Swing Time")
Huuhhh
Huuhhh
A
fine
romance
Une
belle
romance
My
good
fellow
Mon
cher
You
take
romance
Tu
aimes
la
romance
Ill
take
jello
Moi,
j'aime
la
gelée
You
come
a
vent
the
seas
and
the
outic
Tu
pars
à
la
découverte
des
mers
et
des
océans
Ocean
Océan
At
least
theyflap
their
fins
to
express
emotion
Au
moins,
ils
battent
des
nageoires
pour
exprimer
leurs
émotions
A
fine
romance
Une
belle
romance
With
no
quarells
Sans
querelles
With
no
inside
Sans
secrets
And
a
morals
Et
avec
des
mœurs
I
never
more
secrese
and
su
blouse
and
pants
Je
ne
me
cache
plus,
ni
en
robe
ni
en
pantalon
I
never
get
the
chance
Je
n'ai
jamais
eu
la
chance
This
is
a
fine
romance
C'est
une
belle
romance
Rate the translation
Album
Vintage Hollywood Classics, Vol. 12: Marilyn Monroe on Screen and in Studio (Recorded 1953-1960) date of release
03-06-2014
1
There's No Business Like Show Business: After You Get What You Want (You Don't Want It) [From "There's No Business Like Show Business"]
2 Some Like It Hot: I Wanna Be Loved by You (From "Some Like It Hot")
3 Some Like It Hot: Runnin' Wild (From "Some Like It Hot")
4 Some Like It Hot: I'm Thru With Love (From "Some Like It Hot")
5 Gentlemen Prefer Blondes: When Love Goes Wrong (Nothing Goes Right) [From "Gentlemen Prefer Blondes"]
6 Swing Time: A Fine Romance (From "Swing Time")
7 Gentlemen Prefer Blondes: Diamonds Are a Girl's Best Friend (From "Gentlemen Prefer Blondes")
8 Gentlemen Prefer Blondes: A Little Girl from Little Rock (From "Gentlemen Prefer Blondes")
2 Some Like It Hot: I Wanna Be Loved by You (From "Some Like It Hot")
3 Some Like It Hot: Runnin' Wild (From "Some Like It Hot")
4 Some Like It Hot: I'm Thru With Love (From "Some Like It Hot")
5 Gentlemen Prefer Blondes: When Love Goes Wrong (Nothing Goes Right) [From "Gentlemen Prefer Blondes"]
6 Swing Time: A Fine Romance (From "Swing Time")
7 Gentlemen Prefer Blondes: Diamonds Are a Girl's Best Friend (From "Gentlemen Prefer Blondes")
8 Gentlemen Prefer Blondes: A Little Girl from Little Rock (From "Gentlemen Prefer Blondes")
Attention! Feel free to leave feedback.