Marilyn Monroe - Do It Again (From "The French Doll"] (Remastered) - translation of the lyrics into Russian
Marilyn Monroe Do It Again (From "The French Doll"] (Remastered)

Marilyn Monroe - Do It Again (From "The French Doll"] (Remastered)

Lyrics and translation Marilyn Monroe - Do It Again (From "The French Doll"] (Remastered)




Do It Again (From "The French Doll"] (Remastered)
Сделай это снова (Из "Французской куколки"] (Remastered)
Ooh, do it again
О, сделай это снова
I may say no, no, no, no
Я могу сказать нет, нет, нет, нет
But do it again
Но сделай это снова
My lips just ache to have you take
Мои губы так и жаждут, чтобы ты забрал
The kiss that's waiting for you
Поцелуй, который ждёт тебя
You know if you do, you won't regret it
Ты знаешь, если ты это сделаешь, ты не пожалеешь
Come and get it
Иди и возьми его
Oh, no one is near
О, никого нет рядом
I may cry, oh, oh, oh
Я могу заплакать, о, о, о
But no one will hear
Но никто не услышит
Mamma may scold me 'cause she's told me
Мама может ругать меня, потому что она говорила мне,
It is naughty but then
Что это плохо, но всё же
Oh, do it again
О, сделай это снова
Please, do it again
Пожалуйста, сделай это снова
Oh, do it again
О, сделай это снова
I may say no, no, no, no
Я могу сказать нет, нет, нет, нет
But do it again
Но сделай это снова
My lips just ache to have you take
Мои губы так и жаждут, чтобы ты забрал
The kiss that's waiting for you
Поцелуй, который ждёт тебя
You know if you do, you won't regret it
Ты знаешь, если ты это сделаешь, ты не пожалеешь
Come and get it
Иди и возьми его
Ooh, no one is near
О, никого нет рядом
I may say no, no, no, no
Я могу сказать нет, нет, нет, нет
But no one will hear
Но никто не услышит
Mamma may scold me 'cause she told me
Мама может ругать меня, потому что она говорила мне,
It is naughty but then
Что это плохо, но всё же
Oh, do it again
О, сделай это снова
Please, do it again
Пожалуйста, сделай это снова




Writer(s): Marc Griffin, Mark Kragen, Nicholas Balding, Michael Stevenson, Christopher Brown, George Veikoso, Jerry Afemata, Pia Perez
Marilyn Monroe - Complete Marilyn: Her Complete Recordings (Remastered)
Album
Complete Marilyn: Her Complete Recordings (Remastered)
date of release
01-01-2013

1 I Wanna Be Loved By You (From "Some Like It Hot") (Remastered)
2 Down In the Meadow (From "River of No Return") (Remastered)
3 Every Baby Needs a Da-Da-Daddy (From "Ladies of the Chorus") [Remastered]
4 After You Get What You Want You Don't Want It (From "There's No Business Like Show Business") (Remastered)
5 When I Fall in Love (Remastered)
6 I'm Through With Love (From "Some Like It Hot") (Remastered)
7 The River of No Return (From "The River of No Return") (Remastered)
8 You'd Be Surprised (Remastered)
9 (This Is) A Fine Romance (Remastered)
10 Heat Wave (From "There's No Business Like Show Business") (Remastered)
11 Kiss (From "Niagara") (Remastered)
12 Do It Again (From "The French Doll"] (Remastered)
13 Anyone Can See I Love You (From "Ladies of the Chorus") [Remastered]
14 Diamonds Are a Girl's Best Friend (From "Gentlemen Prefer Blondes") (Remastered)
15 Some Like It Hot (From "Some Like It Hot") (Remastered)
16 My Heart Belongs to Daddy (From "Let's Make Love") (Remastered)
17 Runnin' Wild (From "Some Like It Hot") (Remastered)
18 Lazy (From "There's No Business Like Show Business") (Remastered)
19 I'm Gonna File My Claim (From "River of No Return") (Remastered)
20 That Old Black Magic (From "Bus Stop") (Remastered)
21 One Silver Dollar (From "River of No Return") (Remastered)
22 She Acts Like a Woman Should (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.