Marina De La Riva feat. Ney Matogrosso - Só Louco / Dos Gardenias - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marina De La Riva feat. Ney Matogrosso - Só Louco / Dos Gardenias




louco,
Только Луко,
Amou como eu amei
Amou как eu amei
louco
Только Луко
Quiso bem que eu quis
Он хотел, чтобы я захотел.
Ah insensato coração
Ах глупый coração
Por que me fizestes sofrer
Почему я fizestes sofrer
Por que de amor para entender
Почему любовь, чтобы понять
É preciso amar
Нужно любить
Por que...
Почему...
louco,
Только Луко,
Amou como eu amei
Amou как eu amei
louco
Только Луко
Quiso bem que eu quis
Он хотел, чтобы я захотел.
Ah insensato coração
Ах глупый coração
Por que me fizestes sofrer
Почему я fizestes sofrer
Por que de amor para entender
Почему любовь, чтобы понять
É preciso amar
Нужно любить
Por que...
Почему...
louco,
Только Луко,
Amou
Amou
Amou
Amou
Como eu amei
Как ЕС амей
Como eu amei
Как ЕС амей
louco
Только Луко
Quis o bem
Кис о Бем
Que eu quis
Что я хочу
Ah insensato coração
Ах глупый coração
Por que me fizestes sofrer,
Почему я fizestes sofrer,
Por que de amor para entender
Почему любовь, чтобы понять
É preciso amar, preciso amar)
Надо любить, надо любить.
Por que
Почему
louco,
Только Луко,
louco...
Только Луко...
louco
Только Луко
Dos gardenias para ti
Две гардении для вас
Con ellas quiero decir
Под ними я имею в виду
Te quiero, te adoro, mi vida
Я люблю тебя, я обожаю тебя, моя жизнь.
Ponle toda tu atención
Уделите ему все свое внимание
Que serán tu corazón y el mío
Которые будут твоим сердцем и моим.
Dos gardenias para ti
Две гардении для вас
Que tendrán todo el calor de un beso
Что у них будет все тепло поцелуя,
De esos besos que te di
Из тех поцелуев, которые я дал тебе.
Y que jamás te encontrarás
И что ты никогда не встретишься.
En el calor de otro querer
В тепле другого желания
A tu lado vivirán y te hablarán
Рядом с тобой будут жить и говорить с тобой.
Como cuando estás conmigo
Как когда ты со мной.
Y hasta creerás que se dirán
И вы даже поверите, что они скажут друг другу
Te quiero, te quiero, te quiero
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Pero si un atardecer
Но если закат
Las gardenias de mi amor se mueren
Гардении моей любви умирают.
Es porque han adivinado
Это потому, что они догадались
Que tu amor me ha traicionado
Что твоя любовь предала меня.
Porque existe otro querer
Потому что есть другое желание.
Amou como eu amei...
Amou как eu amei...






Attention! Feel free to leave feedback.