Marina Elali - Imperfeita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marina Elali - Imperfeita




Imperfeita
Imparfaite
Ah,ah,ah ah,ah
Ah, ah, ah ah, ah
Se você quiser saber
Si tu veux savoir
Os meus segredos
Mes secrets
Vou ficar aqui pra ti revelar
Je vais rester ici pour te les révéler
Eu sei dizer palavra sem juízo
Je ne sais dire que des mots sans jugement
Eu não vou mentir e nem vou mudar
Je ne vais pas mentir ni changer
Eu sou assim tão imperfeita
Je suis comme ça, si imparfaite
Mas serei tua se quiser eh,oh,oh
Mais je serai à toi si tu le veux eh, oh, oh
Vai devagar vou amar você
Prends ton temps, je vais t'aimer
Sonho no silêncio do meu quarto
Je rêve dans le silence de ma chambre
Bem devagar até amanhecer
Lentement jusqu'à l'aube
Hoje a noite eu vou dormir pensando
Ce soir, je vais dormir en pensant
Em nunca ti perder
À ne jamais te perdre
Instrumental
Instrumental
Se você vier é tudo que eu preciso
Si tu viens, c'est tout ce dont j'ai besoin
Pra ti pertencer pra me entregar
Pour t'appartenir, pour me donner à toi
Eu sou assim quase direita
Je suis comme ça, presque droite
Mas serei tua se quiser eh,eh,eh
Mais je serai à toi si tu le veux eh, eh, eh
Bem devagar vou amar você
Prends ton temps, je vais t'aimer
Sonho no silêncio do meu quatro
Je rêve dans le silence de ma chambre
Bem devagar até o amanhecer
Lentement jusqu'à l'aube
A minha paixão tem olhos
Ma passion n'a d'yeux
Pra você mas é amor oh,oh,oh oh,oh
Que pour toi, mais ce n'est que de l'amour oh, oh, oh oh, oh
Me faz bem eu não vou deixar
Ça me fait du bien, je ne vais pas te laisser
Você fugir ih,ih,ih
Fuir ih, ih, ih
Eu sou assim tão imperfeita
Je suis comme ça, si imparfaite
Mas serei tua se quiser eh eh eh eh
Mais je serai à toi si tu le veux eh eh eh eh
Bem devagar ah,ah ah
Lentement ah, ah ah
Sonho no silêncio do quarto
Je rêve dans le silence de ma chambre
Bem devagar, bem devagar até o amanhecer
Lentement, lentement jusqu'à l'aube
Hoje a noite amor eu vou dormir
Ce soir, mon amour, je vais dormir
Em nunca ti perder
En ne te perdant jamais
Oh,oh,oh
Oh, oh, oh
Oh,oh oh
Oh, oh oh





Writer(s): Jeffrey B Franzel, Jose Henrique Azevedo Lopes Da Costa, Marcelo Ferreira, Sergio Knust Bittencourt Sampaio


Attention! Feel free to leave feedback.