Lyrics and translation Marina Elsera - Hatiku Hatimu
Setinggi-tinggi
burung
terbang
Как
бы
высоко
птица
ни
летала
Dia
pasti
kembali,
sayang
Она
обязательно
вернется,
милый
Cinta
terasa
indah
sekali
Любовь
кажется
такой
прекрасной
Pada
jumpa
yang
kedua
kali
При
нашей
второй
встрече.
Detik-detik
saat
berpisah
Мгновения
расставания
Sungguh
sangat
mencekam
hati
По-настоящему
сжимают
сердце
Walau
mulut
dapat
berdusta
И
хотя
уста
могут
лгать
Sinar
mata
tak
mungkin
berdusta
Блеск
в
глазах
не
обманет.
Dia
berkisah
yang
ada
dalam
hati
Он
рассказывает,
что
у
него
на
сердце
Dia
berkata
rindu,
rindu
dalam
hati
Он
говорит,
что
скучает,
очень
скучает.
Hatimu
dan
hatiku,
sayang
Твое
сердце
и
мое
сердце,
милый
Satu
denyutan
Бьются
в
унисон.
Oh,
jantungmu
dan
jantungku,
sayang
О,
твое
сердце
и
мое
сердце,
любимый,
Satu
debaran
Одно
биение
на
двоих.
Bunga
mawar
akan
tetap
harum,
sayang
Роза
будет
благоухать,
дорогой,
Walaupun
engkau
ganti
namanya
Даже
если
ты
сменишь
ее
имя.
Dia
berkisah
yang
ada
dalam
hati
Он
рассказывает,
что
у
него
на
сердце
Dia
berkata
rindu,
rindu
dalam
hati
Он
говорит,
что
скучает,
очень
скучает.
Hatimu
dan
hatiku,
sayang
Твое
сердце
и
мое
сердце,
милый,
Satu
denyutan
Бьются
в
унисон.
Jantungmu
dan
jantungku,
sayang
Твое
сердце
и
мое
сердце,
любимый,
Satu
debaran
Одно
биение
на
двоих.
Bunga
mawar
akan
tetap
harum,
sayang
Роза
будет
благоухать,
дорогой,
Walaupun
engkau
ganti
namanya
Даже
если
ты
сменишь
ее
имя.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.