Lyrics and translation Marina Lima - 1º de Abril (Ao Vivo)

1º de Abril (Ao Vivo)

Qual de nós foi quem mentiu
Ou será que era primeiro de abril?
Não importa, te gosto mesmo assim
Tempo vai passando, mas
Às vezes passa e ainda fica atrás
Daquela mal contada história de amor

E se eu disser tudo que sei
Amor, eu nos entregarei
Mas se eu negar de que valeu
Nossa nobreza, você e eu
E nossa nobreza, eu, você
E nossa nobreza, uh uh

Qual de nós foi quem mentiu?

1 апреля (концертная запись)

Кто из нас солгал тогда?
Или, может быть, то было первое апреля?
Неважно, я люблю тебя все равно.
Время идет, но
Иногда оно идет и все же остается позади,
В той нескладной истории любви.

И если я расскажу все, что знаю,
Любимый, я нам отдамся,
Но если я стану отрицать, что это было ценно,
Наше благородство, ты и я,
И наше благородство, я, ты,
И наше благородство, у-у.

Кто из нас солгал тогда?