Marina Lima - Nem Luxo, Nem Lixo - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marina Lima - Nem Luxo, Nem Lixo - Ao Vivo




Nem Luxo, Nem Lixo - Ao Vivo
Ни роскоши, ни мусора - Концертная запись
Mas como vai você
Но как поживаешь ты,
Assim como eu
Так же, как и я,
Uma pessoa comum
Обычный человек,
Um filho de Deus
Дитя Бога.
Nessa canoa furada
В этой дырявой лодке,
Remando contra a maré
Гребя против течения,
Eu não duvido de nada
Я ни в чём не сомневаюсь
E tenho
И верю.
Mas como vai você
Но как поживаешь ты,
Assim como eu
Так же, как и я,
Uma pessoa comum, mais um
Обычный человек, ещё один,
Um filho de Deus
Дитя Бога.
Nessa canoa furada
В этой дырявой лодке,
Remando contra a maré
Гребя против течения,
Eu não duvido de nada
Я ни в чём не сомневаюсь,
Mas tenho
Но верю.
Não quero luxo, nem lixo
Не хочу ни роскоши, ни мусора,
Meu sonho é ser imortal
Моя мечта быть бессмертной.
Não quero luxo, não quero lixo
Не хочу ни роскоши, ни мусора,
Quem sabe gozar no final
Кто знает, может, наслажусь в конце.
Não quero luxo, nem lixo
Не хочу ни роскоши, ни мусора,
Meu sonho é ser imortal, meu amor
Моя мечта быть бессмертной, мой милый.
Não quero luxo, não quero lixo
Не хочу ни роскоши, ни мусора,
Quero gozar no final, leva
Хочу насладиться в конце, унеси.
Mas como vai você
Но как поживаешь ты,
Assim como eu
Так же, как и я,
Pessoas comuns
Обычные люди,
Um filho de Deus
Дети Бога.
Nessa canoa furada
В этой дырявой лодке,
Remando, remando
Гребя, гребя,
Eu não duvido de nada
Я ни в чём не сомневаюсь,
Mas tenho
Но верю.
Não quero, não quero luxo, não quero lixo
Не хочу, не хочу роскоши, не хочу мусора,
Meu sonho é ser imortal
Моя мечта быть бессмертной.
Não quero luxo, não quero lixo
Не хочу ни роскоши, ни мусора,
Não quero
Не хочу.
Não quero luxo, não quero lixo
Не хочу ни роскоши, ни мусора,
Meu sonho é ser imortal, meu amor
Моя мечта быть бессмертной, мой милый.
Não quero luxo, não quero lixo
Не хочу ни роскоши, ни мусора,
Não quero
Не хочу.
Não quero luxo, não quero lixo
Не хочу ни роскоши, ни мусора,
Não quero luxo, não quero lixo
Не хочу ни роскоши, ни мусора.
Não quero luxo, nem lixo
Не хочу ни роскоши, ни мусора,
Como vai você
Как поживаешь ты,
Pessoas comuns
Обычные люди,
Como vai, como vai você
Как поживаешь, как поживаешь ты.





Writer(s): Rita Lee, Roberto De Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.