Marina Lima - Não Sei Dançar - translation of the lyrics into Russian
Marina Lima Não Sei Dançar

Marina Lima - Não Sei Dançar

Lyrics and translation Marina Lima - Não Sei Dançar




Não Sei Dançar
Не умею танцевать
Às vezes eu quero chorar
Иногда мне хочется плакать,
Mas o dia nasce e eu esqueço
Но день наступает, и я забываю.
Meus olhos se escondem
Мои глаза прячутся,
Onde explodem paixões...
Там, где взрываются страсти...
E tudo que eu posso te dar
И всё, что я могу тебе дать,
É solidão com vista pro mar
Это одиночество с видом на море
Ou outra coisa prá lembrar...
Или что-то ещё, чтобы вспомнить...
Às vezes eu quero demais
Иногда я хочу слишком многого,
E eu nunca sei
И я никогда не знаю,
Se eu mereço
Заслуживаю ли я
Os quartos escuros
Тёмные комнаты
Pulsam!
Пульсируют!
E pedem por nós...
И зовут нас...
E tudo que eu posso te dar
И всё, что я могу тебе дать,
É solidão com vista pro mar
Это одиночество с видом на море
Ou outra coisa prá lembrar
Или что-то ещё, чтобы вспомнить.
Se você quiser eu
Если ты хочешь, я
Eu posso tentar, mas
Я могу попробовать, но
Eu não sei dançar
Я не умею танцевать
Tão devagar
Так медленно,
Prá te acompanhar
Чтобы следовать за тобой.
Eu não sei dançar
Я не умею танцевать
Tão devagar
Так медленно,
Prá te acompanhar
Чтобы следовать за тобой,
Prá te acompanhar...
Чтобы следовать за тобой...
Às vezes eu quero chorar
Иногда мне хочется плакать,
Mas o dia nasce e eu esqueço
Но день наступает, и я забываю.
Meus olhos se escondem
Мои глаза прячутся,
Onde explodem paixões...
Там, где взрываются страсти...
E tudo que eu posso te dar
И всё, что я могу тебе дать,
É solidão com vista pro mar
Это одиночество с видом на море
Ou outra coisa prá lembrar
Или что-то ещё, чтобы вспомнить.
Às vezes eu quero demais
Иногда я хочу слишком многого,
E eu nunca sei
И я никогда не знаю,
Se eu mereço
Заслуживаю ли я
Os quartos escuros pulsam!
Тёмные комнаты пульсируют!
E pedem por nós
И зовут нас.
E tudo que eu posso te dar
И всё, что я могу тебе дать,
É solidão com vista pro mar
Это одиночество с видом на море
Ou outra coisa prá lembrar
Или что-то ещё, чтобы вспомнить.
Se você quiser eu
Если ты хочешь, я
Eu posso tentar, mas
Я могу попробовать, но
Eu não sei dançar
Я не умею танцевать
Tão devagar
Так медленно,
Prá te acompanhar
Чтобы следовать за тобой.
Eu não sei dançar
Я не умею танцевать
Tão devagar
Так медленно,
Prá te acompanhar
Чтобы следовать за тобой.
Eu não sei dançar
Я не умею танцевать
Tão devagar
Так медленно,
Prá te acompanhar
Чтобы следовать за тобой.
Eu não sei dançar
Я не умею танцевать
Tão devagar
Так медленно,
Prá te acompanhar
Чтобы следовать за тобой.
Prá te acompanhar
Чтобы следовать за тобой.




Writer(s): Santos Arnaldo Jose Lima
Marina Lima - Enciclopédia Musical Brasileira: Marina Lima
Album
Enciclopédia Musical Brasileira: Marina Lima
date of release
01-01-2001

1 Transas de amor
2 Tão fácil
3 Fullgás
4 A chave do mundo
5 Grávida
6 Muito
7 Literalmente louca
8 Charme Do Mundo
9 Solidão
10 Não Sei Dançar
11 Não há cabeça
12 Revolta
13 Maneira de ser
Attention! Feel free to leave feedback.