Lyrics and translation Marina Lima - Pássara II (Só Eu Nesse Carnaval)
Sossega
um
pouco,
mas
não
demora
Sossega
немного,
но
не
откладывайте
Que
é
prá
achar
o
limite
que
vai
ficar
Это
бывает,
найти
предел,
который
будет
стоять
Dá
um
tempo,
mas
não
faz
hora
Дает
время,
но
не
имеет
времени
Que
é
prá
ver
o
estrago
que
vai
rolar
Это
бывает,
смотрите
ущерб,
который
будет
катиться
E
aí
ela
cisma
de
voltar
Затем
ее
раскола
назад
E
aí
como
recusar
И
вот
как
отказать
Só
com
cara
de
pau
Только
с
палкой
парень
Dizer
que
é
muito
cedo
Сказать,
что
это
очень
рано
Que
é
prá
quando
atacar
Что
бывает,
когда
атаковать
Quando
atacar
При
атаковать
Mirar
e
ser
fatal
Цель
и
быть
фатальным
E
ter
certeza:
И
будьте
уверены,:
Só
eu
nesse
carnaval
Только
я
в
этом
карнавал
Sossega
um
pouco,
mas
não
demora
Sossega
немного,
но
не
откладывайте
Que
é
prá
achar
o
limite
que
vai
ficar
Это
бывает,
найти
предел,
который
будет
стоять
Dá
um
tempo,
mas
não
faz
hora
Дает
время,
но
не
имеет
времени
Que
é
prá
ver
o
estrago
que
vai
rolar
Это
бывает,
смотрите
ущерб,
который
будет
катиться
E
aí
eu
vejo
o
Redentor
И
тут
я
вижу,
Искупитель
E
aí
lembra
o
nosso
amor
И
там
напоминает
нашу
любовь
Que
já
teve
final
Кто
имел
конце
Mal
começou
Едва
началась
Que
é
bom
pensar
um
pouco
И
это
хорошо
подумать
немного
Que
é
prá
quando
eu
ceder
Что
бывает,
когда
я
сдвинуться
с
места
Quando
eu
ceder
Когда
я
сдвинуться
с
места
Viver
um
amor
real
Жить
настоящая
любовь
E
ter
certeza:
И
будьте
уверены,:
Só
eu
nesse
carnaval
Только
я
в
этом
карнавал
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ribeiro Ronaldo Bastos, Lima Marina Correia, Filho Fernando Lins Vidal
Attention! Feel free to leave feedback.