Lyrics and translation Marina Lima - Pra Começar - Ao Vivo
Pra Começar - Ao Vivo
Pour Commencer - En Direct
Pra
começar,
quem
vai
colar
(ninguém
aqui
vai)
Pour
commencer,
qui
va
coller
(personne
ici
ne
va)
Os
tais
caquinhos,
do
velho
mundo
Ces
tessons,
du
vieux
monde
Pátrias,
famílias,
religiões,
religiões
e
preconceito
Patries,
familles,
religions,
religions
et
préjugés
Quebrou
não
tem
mais
jeito
Brisés,
il
n'y
a
plus
de
solution
Agora
descubra
de
verdade
Maintenant,
découvre
vraiment
O
que
você
ama
Ce
que
tu
aimes
Que
tudo
pode
ser
seu
Que
tout
peut
être
tien
Se
tudo
caiu,
que
tudo
caia
Si
tout
est
tombé,
que
tout
tombe
Pois
tudo
raia
Parce
que
tout
rayonne
E
o
mundo
pode
ser
seu
Et
le
monde
peut
être
tien
Todinho
meu
e
seu
Tout
à
moi
et
à
toi
Pra
terminar,
quem
vai
colar,
quem
vai
colar,
os
tais
caquinhos
Pour
terminer,
qui
va
coller,
qui
va
coller,
ces
tessons
Do
velho
mundo
(quem
é
que
vai,
quem
é
que
vai?)
Du
vieux
monde
(qui
va,
qui
va?)
Pátrias,
famílias,
religiões,
religiões
e
preconceito
Patries,
familles,
religions,
religions
et
préjugés
Quebrou
não
tem
mais
jeito
Brisés,
il
n'y
a
plus
de
solution
Agora
descubra
de
verdade
Maintenant,
découvre
vraiment
O
que
você
ama
Ce
que
tu
aimes
Que
tudo
pode
ser
seu
Que
tout
peut
être
tien
Se
tudo
caiu,
que
tudo
caia
Si
tout
est
tombé,
que
tout
tombe
Pois
tudo
raia
Parce
que
tout
rayonne
E
o
mundo,
o
mundo
pode
ser
seu
Et
le
monde,
le
monde
peut
être
tien
Pode
ser
seu
Peut
être
tien
Muito
obrigada
Merci
beaucoup
Queria
convidar
agora
pra
subir
no
palco
J'aimerais
maintenant
t'inviter
à
monter
sur
scène
Dividir
os
vocais
da
próxima
canção
Partager
les
voix
de
la
prochaine
chanson
Uma
canção
nova
Une
nouvelle
chanson
Alvin
por
favor,
venha
dar
o
ar
da
sua
graça
aqui
Alvin
s'il
te
plaît,
viens
faire
ton
apparition
ici
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marina Lima, Lima Antonio Cicero Correia
Attention! Feel free to leave feedback.