Lyrics and translation Marina Lima - Pra Ver Meu Bem Corar
Quer
saber
o
que
esqueci
por
cá
Хотите
знать,
что
я
забыл
здесь
Que
me
fez
querer
demais
voltar
Что
заставило
меня
хотеть,
чтобы
тоже
вернуться
Pra
te
ver,
meu
bem
me
ver
e
corar?
Тебя
увидеть,
мой
хорошо
мне,
и
не
краснеть?
Quer
saber
o
que
me
fez
retornar
à
luz
Хотите
знать,
что
заставило
меня
вернуться
в
свет
Para
saber
como
andan
uns
Чтобы
узнать,
как
andan
друг
Que
insistem
em
nos
negar
Что
настаивают
на
нас
отрицать
Teve
alguém
que
um
belo
dia
me
falou
assim:
Был
кто-то,
что
в
один
прекрасный
день
мне
так
говорил:
Amar-te-ia,
eu
te
seguiria
pro
fundo
da
sombra
azul
Любить
тебя
я,
я
тебя
следовать
pro
фона-голубой
оттенок
Veja
bem,
não
é
querendo
me
gabar
Ну
и,
не
желая
хвастаться
Mas
como
confiar
em
quem
faz
juras
Но
как
доверять,
кто
делает
...
E
depois
finge
acordar?
А
после
делает
вид,
что
просыпается?
Podem
me
pedir,
me
impedir,
me
implorar
Могут
спросить
у
меня,
остановить
меня,
я
прошу
Eu
digo:
a
porta
vai
se
abrir
Я
говорю:
дверь
будет
если
открыть
Pra
certa
princesa
que
nunca
esqueci
Ты
однажды
принцесса,
которая
никогда
не
забыл
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marina Correia Lima, Antonio Cicero Correia Lima
Attention! Feel free to leave feedback.