Lyrics and translation Marina Lima - # Sp Feelings

# Sp Feelings

Eu vou dançar conforme a lei do ar
E não vou, não vou deixar cair
Provas evidentes de um porvir
Que eu nem sei se ainda vão servir

Setas e luzes apontem
Pra tempos que podem durar
Revelações e tesouros
Dignos de uma tora

Essa cidade faz meu som vibrar
E querer viver pra concluir
Tanta perspectiva nova, ímpar
Que só cidades grandes sabem produzir

Serras e brilhos apontam
Pra tempos que podem durar
Polaroides e sonhos
Dignos de Lady Gaga

Essa cidade me faz ver o mar
Nas ondas que essa gente toda traz
Japas, carros, beijos, bienais
Que ainda guardam muito do meu cais

Certos paulistas aprontam
E querem porque querem provar
As modalidades do mundo
E no meu ainda cabe cantar

# Чувства в Сан-Паулу

Я буду танцевать, как велит ветер,
И не дам, не дам упасть
Явным доказательствам будущего,
Которые, может, и не пригодятся.

Стрелы и огни указывают
На времена, которые могут продлиться,
Откровения и сокровища,
Достойные целого бревна.

Этот город заставляет мой звук вибрировать
И хотеть жить, чтобы завершить
Столько новых, уникальных перспектив,
Которые могут создать только большие города.

Горные хребты и огни указывают
На времена, которые могут продлиться.
Полароиды и мечты,
Достойные Леди Гаги.

Этот город позволяет мне видеть море
В волнах, которые приносят все эти люди.
Японцы, машины, поцелуи, биеннале,
Которые всё ещё хранят многое от моей пристани.

Некоторые жители Сан-Паулу затевают что-то
И во что бы то ни стало хотят доказать,
Все возможности мира,
А в моём всё ещё есть место для песни.