Lyrics and translation Marina Lin - cancer

cancer

I′m a little lost
I'm a little scared
Just stay a little longer

Tears rushing down
I couldn′t prepare
I wish that I was stronger

But I never knew
It would come for you
I can't take it, no
And I can't take this

I will take the pain away
I′ll wash the chemicals in your veins
I′ll fight for you to stay
I won't let you wash away
I promise it′ll be okay
'Cause I will fight for you to stay
Another day
You deserve another day

I′ve been busy day and night
Drowning in the guilt of life
That you can't have (Mm mm)

I tried to look you in the eye
Yeah, I don′t want you to die
I can't take it, no
And I can't take this

I will take the pain away
I′ll wash the chemicals in your veins
I′ll fight for you to stay
I won't let you wash away
I promise it′ll be okay
'Cause I will fight for you to stay
Another day
You deserve another day

cancer

Je suis un peu perdue
J'ai un peu peur
Reste encore un peu avec moi

Les larmes coulent
Je n'ai pas pu me préparer
J'aurais aimé être plus forte

Mais je ne savais pas
Que ça arriverait à toi
Je ne peux pas le supporter, non
Et je ne peux pas supporter ça

Je vais t'enlever la douleur
Je vais laver les produits chimiques dans tes veines
Je vais me battre pour que tu restes
Je ne te laisserai pas t'en aller
Je te promets que ça ira bien
Parce que je vais me battre pour que tu restes
Encore un jour
Tu mérites encore un jour

J'ai été occupée jour et nuit
Noyée dans la culpabilité de la vie
Que tu ne peux pas avoir (Mm mm)

J'ai essayé de te regarder dans les yeux
Oui, je ne veux pas que tu meures
Je ne peux pas le supporter, non
Et je ne peux pas supporter ça

Je vais t'enlever la douleur
Je vais laver les produits chimiques dans tes veines
Je vais me battre pour que tu restes
Je ne te laisserai pas t'en aller
Je te promets que ça ira bien
Parce que je vais me battre pour que tu restes
Encore un jour
Tu mérites encore un jour