Lyrics and translation Marina Lin - this is what being cheated on feels like
Open
your
eyes
Ouvre
les
yeux
Who
are
you
fooling
tonight?
Qui
est-ce
que
tu
trompes
ce
soir
?
You
are
a
devil
in
disguise
Tu
es
un
démon
déguisé
A
first
degree
criminal
at
telling
lies
Un
criminel
de
premier
degré
pour
mentir
You
come
back
home
with
the
smell
of
smoke
Tu
rentres
à
la
maison
avec
l'odeur
de
la
fumée
And
a
little
touch
of
Chance
by
Chanel
Et
une
petite
touche
de
Chance
de
Chanel
Say
we'll
be
fine,
that
there's
no
one
else
Dis
que
tout
ira
bien,
qu'il
n'y
a
personne
d'autre
But
I'm
not
buying
the
lies
you
sell
Mais
je
n'achète
pas
les
mensonges
que
tu
vends
I'm
thinking
on
my
knees
Je
réfléchis
à
genoux
Trying
to
solve
these
mysteries
Essaye
de
résoudre
ces
mystères
We're
not
who
we're
meant
to
be
On
n'est
pas
qui
on
est
censé
être
So
take
me
out
of
this
misery
(Mm
mm)
Alors
sors-moi
de
cette
misère
(Mm
mm)
Take
me
out
of
this
misery
(Mm
mm)
Sors-moi
de
cette
misère
(Mm
mm)
Open
my
eyes
Ouvre
les
yeux
Who
are
you
fooling
tonight
Qui
est-ce
que
tu
trompes
ce
soir
This
is
goodbye
C'est
au
revoir
No
more
"sorrys"
or
"one
last
try"
(Hmm
mm)
Plus
de
"désolés"
ou
de
"dernière
chance"
(Hmm
mm)
You
come
back
home
with
the
smell
of
smoke
Tu
rentres
à
la
maison
avec
l'odeur
de
la
fumée
And
a
little
touch
of
Chance
by
Chanel
Et
une
petite
touche
de
Chance
de
Chanel
Say
we'll
be
fine,
that
there's
no
one
else
Dis
que
tout
ira
bien,
qu'il
n'y
a
personne
d'autre
But
I'm
not
buying
the
lies
you
sell
Mais
je
n'achète
pas
les
mensonges
que
tu
vends
I'm
thinking
on
my
knees
Je
réfléchis
à
genoux
Trying
to
solve
these
mysteries
Essaye
de
résoudre
ces
mystères
We're
not
who
we're
meant
to
be
On
n'est
pas
qui
on
est
censé
être
So
take
me
out
of
this
misery
(Mm
mm)
Alors
sors-moi
de
cette
misère
(Mm
mm)
Take
me
out
of
this
misery
(Mm
mm)
Sors-moi
de
cette
misère
(Mm
mm)
Take
me
out
of
this
misery
Sors-moi
de
cette
misère
Take
me
out
Sors-moi
Write
me
out
of
your
history
Efface-moi
de
ton
histoire
Write
me
out
Efface-moi
Take
me
out
of
this
misery
Sors-moi
de
cette
misère
Take
me
out
Sors-moi
Write
me
out
of
your
history
Efface-moi
de
ton
histoire
Write
me
out
Efface-moi
Take
me
out
of
this
misery
Sors-moi
de
cette
misère
Take
me
out
Sors-moi
Write
me
out
of
your
history
Efface-moi
de
ton
histoire
Write
me
out
Efface-moi
Rate the translation
1
a letter to my crush
2 this is what rejection feels like
3 this is what self-destruction feels like
4 this is what depression feels like
5 this is what a broken heart feels like
6 this is what falling in love feels like
7 cancer
8 this is what insecurities feel like
9 this is what being cheated on feels like
10 this is what a broken heart feels like - stripped
2 this is what rejection feels like
3 this is what self-destruction feels like
4 this is what depression feels like
5 this is what a broken heart feels like
6 this is what falling in love feels like
7 cancer
8 this is what insecurities feel like
9 this is what being cheated on feels like
10 this is what a broken heart feels like - stripped
Attention! Feel free to leave feedback.