Marina Lin - this is what overthinking feels like - translation of the lyrics into German




this is what overthinking feels like
So fühlt sich Overthinking an
I can′t get these thoughts out of my mind
Ich krieg diese Gedanken nicht aus meinem Kopf
I fall behind
Ich komm nicht mit
I think I'm hurting
Ich glaub, ich verletze mich
It′s all uncertain
Alles ist so unsicher
The voices in my head
Die Stimmen in meinem Kopf
They'll never end
Sie hören nie auf
Anxiety is now my friend
Angst ist jetzt mein Freund
I think I'm drowning myself
Ich glaub, ich ertrinke darin
I′m lost inside my mind
Ich bin verloren in meinem Verstand
I overthink every goddamn time
Ich denk jedes verdammte Mal zu viel
Telling myself that it won′t be fine
Sag mir selbst, dass es nicht gut wird
I'm lost, it′s all a blur
Ich bin verloren, alles verschwimmt
Too many nights to remember
Zu viele Nächte zum Erinnern
I'm what they call an irrational overthinker
Ich bin, was sie irrationalen Overthinker nennen
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
I can′t seem to do anything
Ich krieg einfach nichts hin
I fall behind
Ich komm nicht mit
Too many questions
Zu viele Fragen
A sick obsession
Eine kranke Besessenheit
Kinda like a movie that never ends
Wie ein Film, der nie endet
And now the villain is my friend
Und jetzt ist der Böse mein Freund
I think I'm drowning myself
Ich glaub, ich ertrinke darin
I′m lost inside my mind
Ich bin verloren in meinem Verstand
I overthink every goddamn time
Ich denk jedes verdammte Mal zu viel
Telling myself that it won't be fine
Sag mir selbst, dass es nicht gut wird
I'm lost, it′s all a blur
Ich bin verloren, alles verschwimmt
Too many nights to remember
Zu viele Nächte zum Erinnern
I′m what they call an irrational overthinker
Ich bin, was sie irrationalen Overthinker nennen
(Ooh ooh,na na na naa)
(Ooh ooh,na na na naa)
(Ooh ooh,na na na naa)
(Ooh ooh,na na na naa)
(Ooh ooh,na na na naa)
(Ooh ooh,na na na naa)
(Ooh ooh,na na na naa)
(Ooh ooh,na na na naa)
(Ooh ooh,na na na naa)
(Ooh ooh,na na na naa)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
I'm an overthinker
Ich bin ein Overthinker
And a heavy drinker
Und ein starker Trinker
These thoughts will linger
Diese Gedanken bleiben
Pointing fingers at myself
Zeige mit dem Finger auf mich selbst
I′m an overthinker
Ich bin ein Overthinker
And a heavy drinker
Und ein starker Trinker
These thoughts will linger
Diese Gedanken bleiben
Pointing fingers at myself.
Zeige mit dem Finger auf mich selbst.





Writer(s): Marina Lin


Attention! Feel free to leave feedback.