Lyrics and translation Marina Lin - this is what overthinking feels like

this is what overthinking feels like

I can′t get these thoughts out of my mind
I fall behind
I think I'm hurting
It′s all uncertain

The voices in my head
They'll never end
Anxiety is now my friend
I think I'm drowning myself

I′m lost inside my mind
I overthink every goddamn time
Telling myself that it won′t be fine

I'm lost, it′s all a blur
Too many nights to remember
I'm what they call an irrational overthinker

(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)

I can′t seem to do anything
I fall behind
Too many questions
A sick obsession

Kinda like a movie that never ends
And now the villain is my friend
I think I'm drowning myself

I′m lost inside my mind
I overthink every goddamn time
Telling myself that it won't be fine

I'm lost, it′s all a blur
Too many nights to remember
I′m what they call an irrational overthinker

(Ooh ooh,na na na naa)
(Ooh ooh,na na na naa)
(Ooh ooh,na na na naa)

(Ooh ooh,na na na naa)
(Ooh ooh,na na na naa)
(Ooh ooh)

I'm an overthinker
And a heavy drinker
These thoughts will linger
Pointing fingers at myself

I′m an overthinker
And a heavy drinker
These thoughts will linger
Pointing fingers at myself.

c'est comme ça que la sur-pensée se ressent

Je n'arrive pas à me débarrasser de ces pensées
Je suis en retard
Je pense que je souffre
Tout est incertain

Les voix dans ma tête
Elles ne finiront jamais
L'anxiété est maintenant mon amie
Je pense que je me noie moi-même

Je suis perdue dans mon esprit
Je sur-pense à chaque foutue fois
En me disant que ça ne va pas aller

Je suis perdue, tout est flou
Trop de nuits à se souvenir
Je suis ce qu'ils appellent une sur-penseuse irrationnelle

(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)

Je n'arrive pas à faire quoi que ce soit
Je suis en retard
Trop de questions
Une obsession malsaine

Un peu comme un film qui ne finit jamais
Et maintenant, le méchant est mon ami
Je pense que je me noie moi-même

Je suis perdue dans mon esprit
Je sur-pense à chaque foutue fois
En me disant que ça ne va pas aller

Je suis perdue, tout est flou
Trop de nuits à se souvenir
Je suis ce qu'ils appellent une sur-penseuse irrationnelle

(Ooh ooh,na na na naa)
(Ooh ooh,na na na naa)
(Ooh ooh,na na na naa)

(Ooh ooh,na na na naa)
(Ooh ooh,na na na naa)
(Ooh ooh)

Je suis une sur-penseuse
Et une grosse buveuse
Ces pensées vont persister
En pointant du doigt moi-même

Je suis une sur-penseuse
Et une grosse buveuse
Ces pensées vont persister
En pointant du doigt moi-même.