Lyrics and translation Marina Peralta - Viajante
Pedaço
de
chão,
ciranda
que
grita
seu
lar
Кусок
земли,
сиранда,
которая
кричит
о
своем
доме,
Mostra
o
que
há
Показывает,
что
есть
No
olhar
do
teu
povo,
no
canto
da
moça
de
lá
В
глазах
твоего
народа,
в
углу
девушки
оттуда.
Vem
misturando
o
seu
jeito
no
meu
Приходи,
смешивая
свой
путь
с
моим.
Roda
o
vestido,
escancara
o
seu
sorriso
Закрути
платье,
раскрой
свою
улыбку,
Vem
me
guiar
Иди,
веди
меня
Viajante
que
quer
conhecer
sua
ginga,
seu
jeito
Путешественник,
который
хочет
знать
свою
джингу,
свой
путь
Traz
devagar,
as
ervas,
o
cheiro
Медленно
приносит
травы,
запах
O
tapete,
o
costume,
o
cabelo
Ковер,
обычай,
волосы
Vem
misturando
o
seu
jeito
no
meu
Приходи,
смешивая
свой
путь
с
моим.
Roda
o
vestido,
escancara
o
seu
sorriso
Закрути
платье,
раскрой
свою
улыбку,
Canta
calmaria,
calmaria
te
acompanha
Пой
затишье,
затишье
сопровождает
тебя.
Ginga,
laço,
cores,
me
desmancha
inteira
e
vem
Ginga,
Lace,
Colors,
разбивает
меня
целиком
и
приходит
Canta
calmaria,
calmaria
te
acompanha
Пой
затишье,
затишье
сопровождает
тебя.
Ginga,
laço,
cores,
me
desmancha
inteira
e
eu
Ginga,
Lace,
Colors,
разбивает
меня
целиком,
и
я
Te
digo
vem
misturando
o
seu
jeito
no
meu
Я
говорю
тебе,
что
ты
смешиваешь
свой
путь
с
моим.
Roda
o
vestido,
escancara
o
seu
sorriso
Закрути
платье,
раскрой
свою
улыбку,
Você
veio
de
lá
Вы
пришли
оттуда
Veio
como
menina,
vadiar
Пришел,
как
девочка,
бездельничал.
Pôs
fogo
'num'
incenso
pra
queimar
Он
поджег
"ладан",
чтобы
сжечь
A
sua
pele
preta
carinhar
Ее
черная
кожа
ласкает
Meu
coração
inteiro
Все
мое
сердце
No
próximo
janeiro
В
следующем
январе
Batuco
nessa
gira
pra
dançar
Batuco
nessa
gira
pra
Dance
E
vejo
seu
vestido
a
rodar
И
я
вижу,
как
ее
платье
кружится.
Sereia
do
encanto
Русалка
шарма
Escuta
esse
meu
canto
Это
анюта,
это
я,
анджанто
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marina Rabelo Peralta
Album
Agradece
date of release
03-06-2016
Attention! Feel free to leave feedback.