Lyrics and translation Marina Rei - Bellissimo

Bellissimo

Ti vedo crescere e scoprire i fianchi
Tu appoggiati ancora un po′ quando sei in bilico
E guardati coi miei occhi, che sei bellissimo
Diventi forte con i tuoi pensieri
Ti scontri con me, e ti proteggerò per farti riposare
Ora che stai andando velocissimo

E che cammini di notte per le strade bagnate
In cerca di una compagnia, respiri forte
E corri più in fretta dei giorni tristi
Coi tuoi capelli, quanti ce ne hai

Tu che vivi il suono dei tuoi anni
Ma fidati ancora un po' con me vicino
Poi voltati coi miei gesti mentre diventi grande

Mentre cammini di notte per le strade bagnate
In cerca di un brivido, respiri forte
E corri più in fretta dei giorni tristi
Coi tuoi capelli, io mi rivedo

Per quanta vita hai

Per quanta vita hai

Hai
Hai
Hai
Hai

Bellissimo

Je te vois grandir et découvrir tes hanches
Tu t'appuies encore un peu quand tu es en équilibre
Et regarde-toi avec mes yeux, tu es magnifique
Tu deviens fort avec tes pensées
Tu te heurtes à moi, et je te protégerai pour te faire reposer
Maintenant que tu vas très vite

Et que tu marches la nuit dans les rues mouillées
À la recherche d'une compagnie, tu respires fort
Et tu cours plus vite que les jours tristes
Avec tes cheveux, comme tu en as

Toi qui vis le son de tes années
Mais fais-moi confiance encore un peu avec moi à côté
Puis retourne-toi avec mes gestes alors que tu deviens grand

Alors que tu marches la nuit dans les rues mouillées
À la recherche d'un frisson, tu respires fort
Et tu cours plus vite que les jours tristes
Avec tes cheveux, je me revois

Pour toute la vie que tu as

Pour toute la vie que tu as

Tu as
Tu as
Tu as
Tu as