Lyrics and translation Marina Rei - Devo dirtelo

Devo dirtelo

Devo dirtelo, le cose belle non cambiano
Ti voglio bene
Ti continuo a cercare
Devo dirtelo, hai voglia di partire?
Tu, che mi vedi come un cielo azzurro
Dove puoi navigare

E quel sorriso
A cui non puoi rinunciare
E quella tenerezza
Che hai trovato nei miei occhi
E se ti fermi a pensare

Devo dirtelo, hai voglia di restare?
Io che ti ho preso come il vento in faccia
Tu, che mi hai fatto svegliare
Devo dirtelo, a volte nuotare mi fa paura
Ma la bellezza sta nel perdersi al largo
E ritornare insieme a riva

E a quel sorriso
A cui non puoi rinunciare
A quella tenerezza
Che hai trovato nei miei occhi
E se ti fermi a pensare

Tu-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-tu
Tu-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-tu
Tu-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-tu
Tu-ru-ru-ru

Tu-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-tu
Tu-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-tu
Tu-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-tu
Tu-ru-ru-ru

Je dois te le dire

Je dois te le dire, les belles choses ne changent pas
Je t'aime bien
Je continue à te chercher
Je dois te le dire, as-tu envie de partir ?
Toi, qui me vois comme un ciel bleu
Où tu peux naviguer

Et ce sourire
À qui tu ne peux pas renoncer
Et cette tendresse
Que tu as trouvée dans mes yeux
Et si tu t'arrêtes pour réfléchir

Je dois te le dire, as-tu envie de rester ?
Moi qui t'ai pris comme le vent en pleine figure
Toi, qui m'as fait me réveiller
Je dois te le dire, parfois nager me fait peur
Mais la beauté réside dans le fait de se perdre au loin
Et de revenir ensemble à terre

Et à ce sourire
À qui tu ne peux pas renoncer
À cette tendresse
Que tu as trouvée dans mes yeux
Et si tu t'arrêtes pour réfléchir

Tu-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-tu
Tu-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-tu
Tu-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-tu
Tu-ru-ru-ru

Tu-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-tu
Tu-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-tu
Tu-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-ru
Tu-ru-ru-ru-tu
Tu-ru-ru-ru