Lyrics and translation Marina Rei - Dimenticarci

Dimenticarci

Dimentichiamoci tutto
Dimentichiamo i nostri nomi
Dimentichiamo di parlarci
Guardiamoci negli occhi quanto basta
Per sapere chi siamo

Dimentichiamo i posti
Dove abbiamo lasciato
Qualcuno che amiamo
Dimentichiamo noi stessi
E ricominciamo

Ricominciamo a sorridere per niente
Ricominciamo a cercarci dal niente
Ricominciamo a camminare affiancati
Riavvicinati se siamo troppo distanti
Ritrovarci se ci sentiamo persi
E accarezzarci
E quando siamo finalmente soli

E dimenticarci
E dimenticarci
E dimenticarci
E dimenticarci

Oublions-nous

Oublions tout
Oublions nos noms
Oublions de nous parler
Regardons-nous dans les yeux juste assez longtemps
Pour savoir qui nous sommes

Oublions les endroits
Où nous avons laissé
Quelqu'un que nous aimons
Oublions nous-mêmes
Et recommençons

Recommençons à sourire pour rien
Recommençons à nous chercher à partir de rien
Recommençons à marcher côte à côte
Rapprochons-nous si nous sommes trop éloignés
Retrouvons-nous si nous nous sentons perdus
Et caressons-nous
Et quand nous sommes enfin seuls

Et oublions-nous
Et oublions-nous
Et oublions-nous
Et oublions-nous