Marina Rei - Donna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marina Rei - Donna




Donna
Женщина
Vedo nei tuoi occhi una stella
Вижу в твоих глазах звезду
Margherita è volata via
Маргарита улетела прочь
La sua luce splende così bella
Её свет сияет так прекрасно
E il suo cuore batte dentro il tuo
И её сердце бьется в твоем
Come è difficile ricominciare
Как трудно начать всё сначала
Non è possibile dimenticare
Невозможно забыть
Dalle tue parole il suo coraggio
В твоих словах её отвага
Libera per non morire mai
Свободна, чтобы никогда не умереть
Il più grande amore in ostaggio
Самая большая любовь в заложниках
Chiuso nei pensieri suoi
Заперта в своих мыслях
Come è difficile ricominciare
Как трудно начать всё сначала
Si può riuscire a perdonare
Можно найти в себе силы простить
Chorus
Припев
Donna, unica come sei
Женщина, единственная, такая, какая ты есть
Chi ti ha conosciuto ora ti ama, ti ama
Кто тебя узнал, теперь любит тебя, любит
Donna, felice dove sei
Женщина, счастливая там, где ты есть
Per aver amato chi ti ama, ti ama
За то, что любила того, кто любит тебя, любит
Una stella splende così bella
Звезда сияет так прекрасно
Come quando sei volata via
Как тогда, когда ты улетела прочь
Con la voglia di essere te stessa
С желанием быть собой
Ora e sempre ovunque tu sia
Сейчас и всегда, где бы ты ни была
Come è difficile ricominciare
Как трудно начать всё сначала
Si può riuscire a perdonare
Можно найти в себе силы простить
Chorus
Припев
Donna, unica come sei
Женщина, единственная, такая, какая ты есть
Chi ti ha conosciuto ora ti ama, ti ama
Кто тебя узнал, теперь любит тебя, любит
Donna, felice dove sei
Женщина, счастливая там, где ты есть
Per aver amato chi ti ama, ti ama
За то, что любила того, кто любит тебя, любит
Rap
Рэп
Un fiore è cresciuto per la verità,
Цветок вырос ради правды,
Un fiore è sbocciato, un fiore di libertà
Цветок расцвел, цветок свободы
Margherita, hei Mara dove sei...
Маргарита, эй, Мара, где ты...





Writer(s): frank minoia


Attention! Feel free to leave feedback.