Lyrics and translation Marina Rossell - Carbón de Ron
No
has
podido
olvidar
su
voz
Tu
n'as
pas
pu
oublier
sa
voix
Sólo
has
podido
recordarla
Tu
n'as
pu
que
te
la
rappeler
Va
y
viene
a
tu
corazón
Elle
va
et
vient
dans
ton
cœur
Llama
y
llama
y
te
da
calma.
Elle
appelle
et
appelle
et
te
donne
du
calme.
Vida,
que
viva
la
vida
Vie,
que
vive
la
vie
Viva,
la
vida.
Vive,
la
vie.
Amigo
del
mar
Ami
de
la
mer
Y
tú
quemando
caña
Et
toi
qui
brûles
la
canne
Pa'
que
ellos
bailen
salsa
de
azúcar
Pour
qu'ils
dansent
la
salsa
au
sucre
Pa'
que
se
encienda
carbón
de
ron.
Pour
que
le
charbon
de
rhum
s'enflamme.
Pa'
que
ellos
bailen
salsa
de
azúcar
Pour
qu'ils
dansent
la
salsa
au
sucre
Pa'
que
se
encienda
carbón
de
ron.
Pour
que
le
charbon
de
rhum
s'enflamme.
Vida
que
viva
la
vida,
Vie
que
vive
la
vie,
Viva,
la
vida.
Vive,
la
vie.
Miro
el
mar
y
veo
tu
mirar
Je
regarde
la
mer
et
je
vois
ton
regard
Mar
de
aventuras
y
de
dolor
Mer
d'aventures
et
de
douleur
Mar
que
vas
y
vienes
sin
piedad
Mer
qui
vas
et
viens
sans
pitié
No
has
sabido
dar
nada
mejor.
Tu
n'as
pas
su
donner
mieux.
Amigo
del
mar
Ami
de
la
mer
Y
tú
quemando
caña
Et
toi
qui
brûles
la
canne
Pa'
que
ellos
bailen
salsa
de
azúcar
Pour
qu'ils
dansent
la
salsa
au
sucre
Pa'
que
se
encienda
carbón
de
ron...
Pour
que
le
charbon
de
rhum
s'enflamme...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.