Lyrics and translation Marina Satti - LALALALA

LALALALA

Λάι-ρα-ρα, λάι-ρα-ρα
Λάι-λα-λάι, λα-ράι, λα-ρα
Λάι-ρα-ρα, λάι-ρα-ρα
Σαν αεράκι φυσάει η χαρά
Λάι-ρα-ρα, λάι-ρα-ρα
Στήνει χορό και γλεντάει η χαρά
Λάι-ρα-ρα, λάι-ρα-ρα
Σαν αεράκι του Μάη φυσάει η χαρά

Σαν αεράκι φεύγει και χάνεται
Σαν ποταμάκι, αχ δε με φτάνετε
Κάνε μια στάση, αχ πόσο βιάζομαι
Να ξαποστάσεις, φεύγω δεν πιάνομαι

Τα ποτήρια σας ψηλά στο χορό και στη χαρά
Στο χορό και στη χαρά και στη 'νεια που λαχταρά
Τα ποτήρια σας γεμάτα και το Χάρο πάτα-πάτα
Στα αδειανά και στα γεμάτα και το Χάρο πάτα-πάτα

Λάι-ρα-ρα, λάι-ρα-ρα
Λάι-λα-λάι, λα-ράι, λα-ρα
Λάι-ρα-ρα, λάι-ρα-ρα
Σαν πεταλούδα πετάει η χαρά
Λάι-ρα-ρα, λάι-ρα-ρα
Γέλιο και ζάλη κερνάει η χαρά
Λάι-ρα-ρα, λάι-ρα-ρα
Κι ύστερα φεύγει πετάει και πάει η χαρά

Να ρωτήσω κάτι;
Συγγνώμη να ρωτήσω κάτι;

Σαν αεράκι φεύγει και χάνεται
Σαν ποταμάκι, αχ δε με φτάνετε
Κάνε μια στάση, αχ πόσο βιάζομαι
Να ξαποστάσεις, φεύγω δεν πιάνομαι

Τα ποτήρια σας ψηλά στο χορό και στη χαρά
Στο χορό και στη χαρά και στη 'νεια που λαχταρά
Τα ποτήρια σας γεμάτα και το Χάρο πάτα-πάτα
Στα αδειανά και στα γεμάτα και το Χάρο πάτα-πάτα

Τα ποτήρια σας ψηλά στο χορό και στη χαρά
Στο χορό και στη χαρά και στη 'νεια που λαχταρά
Τα ποτήρια σας γεμάτα και το Χάρο πάτα-πάτα
Στα αδειανά και στα γεμάτα και το Χάρο πάτα-πάτα

ЛАЛАЛАЛА

Лай-ра-ра, лай-ра-ра
Лай-ла-лай, ла-рай, ла-ра
Лай-ра-ра, лай-ра-ра
Как ветерок веет радость.
Лай-ра-ра, лай-ра-ра
Устраивает танцы и веселится радость.
Лай-ра-ра, лай-ра-ра
Как майский ветерок веет радость.

Как ветерок, она улетает и пропадает.
Как речка, ах, ты не можешь меня догнать.
Остановись на мгновение, ах, как я спешу.
Чтобы отдохнуть, я ухожу, меня не поймать.

Ваши бокалы вверх, в танце и радости,
В танце и радости, и в ночи, которая манит.
Ваши бокалы полны, а Смерть долой, долой.
И в пустоте, и в полноте, а Смерть долой, долой.

Лай-ра-ра, лай-ра-ра
Лай-ла-лай, ла-рай, ла-ра
Лай-ра-ра, лай-ра-ра
Как бабочка порхает радость.
Лай-ра-ра, лай-ра-ра
Смех и головокружение дарит радость.
Лай-ра-ра, лай-ра-ра
А потом улетает, уходит радость.

Могу я спросить?
Простите, могу я спросить?

Как ветерок, она улетает и пропадает.
Как речка, ах, ты не можешь меня догнать.
Остановись на мгновение, ах, как я спешу.
Чтобы отдохнуть, я ухожу, меня не поймать.

Ваши бокалы вверх, в танце и радости,
В танце и радости, и в ночи, которая манит.
Ваши бокалы полны, а Смерть долой, долой.
И в пустоте, и в полноте, а Смерть долой, долой.

Ваши бокалы вверх, в танце и радости,
В танце и радости, и в ночи, которая манит.
Ваши бокалы полны, а Смерть долой, долой.
И в пустоте, и в полноте, а Смерть долой, долой.