Seu Olhar - Marina Sena translation in German

Seu Olhar

Um, dois, três, quatro

Eu bem sei
Quando você dizia pra eu cantar
Cê me queria sendo mais feliz
Meu coração já não quer mais ninguém
Assim, meu bem

Vou dormir
Com a cabeça em seu olhar que é meu
Eu rodo o mundo pra te encontrar
A vista linda do seu quarto, hein

Me diz, meu bem, que eu vou
Me diz, meu bem, que eu vou aí
Te ver de perto, amar um pouco

Eu bem sei
Quando você dizia pra eu cantar
Cê me queria sendo mais feliz
Meu coração já não quer mais ninguém
Assim, meu bem

Vou dormir
Com a cabeça em seu olhar que é meu
Eu rodo o mundo pra te encontrar
A vista linda do seu quarto, hein

Me diz, meu bem, que eu vou
Me diz, meu bem, que eu vou aí
Te ver de perto, amar um pouco

Eu bem sei
Quando você dizia pra eu cantar
Cê me queria sendo mais feliz
Meu coração já não quer mais ninguém
Assim, meu bem

Vou dormir
Com a cabeça em seu olhar que é meu
Eu rodo o mundo pra te encontrar
A vista linda do seu quarto, hein

Me diz, meu bem, que eu vou
Me diz, meu bem, que eu vou aí
Te ver de perto, amar um pouco

Eu vou aí
Te ver de perto, amar um pouco
Eu vou aí
Te ver de perto, amar um pouco

Eu vou aí
Te ver de perto, amar um pouco
Eu vou aí
Te ver de perto, amar um pouco

Eu vou aí
Te ver de perto, amar um pouco
Eu vou aí
Te ver de perto, amar um pouco

Dein Blick

Eins, zwei, drei, vier

Ich weiß genau
Als du sagtest, ich solle singen
Du wolltest, dass ich glücklicher bin
Mein Herz will niemanden mehr
So, mein Schatz

Ich geh schlafen
Mit Gedanken an deinen Blick, der mein ist
Ich reise um die Welt, um dich zu finden
Die schöne Aussicht aus deinem Zimmer, hm?

Sag mir, mein Schatz, dass ich komme
Sag mir, mein Schatz, dass ich zu dir komme
Dich aus der Nähe sehen, ein wenig lieben

Ich weiß genau
Als du sagtest, ich solle singen
Du wolltest, dass ich glücklicher bin
Mein Herz will niemanden mehr
So, mein Schatz

Ich geh schlafen
Mit Gedanken an deinen Blick, der mein ist
Ich reise um die Welt, um dich zu finden
Die schöne Aussicht aus deinem Zimmer, hm?

Sag mir, mein Schatz, dass ich komme
Sag mir, mein Schatz, dass ich zu dir komme
Dich aus der Nähe sehen, ein wenig lieben

Ich weiß genau
Als du sagtest, ich solle singen
Du wolltest, dass ich glücklicher bin
Mein Herz will niemanden mehr
So, mein Schatz

Ich geh schlafen
Mit Gedanken an deinen Blick, der mein ist
Ich reise um die Welt, um dich zu finden
Die schöne Aussicht aus deinem Zimmer, hm?

Sag mir, mein Schatz, dass ich komme
Sag mir, mein Schatz, dass ich zu dir komme
Dich aus der Nähe sehen, ein wenig lieben

Ich komme zu dir
Dich aus der Nähe sehen, ein wenig lieben
Ich komme zu dir
Dich aus der Nähe sehen, ein wenig lieben

Ich komme zu dir
Dich aus der Nähe sehen, ein wenig lieben
Ich komme zu dir
Dich aus der Nähe sehen, ein wenig lieben

Ich komme zu dir
Dich aus der Nähe sehen, ein wenig lieben
Ich komme zu dir
Dich aus der Nähe sehen, ein wenig lieben