Lyrics and translation Marina Sena - Seu Olhar
Um,
dois,
três,
quatro
Un,
deux,
trois,
quatre
Quando
você
dizia
pra
eu
cantar
Quand
tu
me
disais
de
chanter
Cê
me
queria
sendo
mais
feliz
Tu
voulais
que
je
sois
plus
heureuse
Meu
coração
já
não
quer
mais
ninguém
Mon
cœur
ne
veut
plus
personne
d'autre
Assim,
meu
bem
Ainsi,
mon
bien
Vou
dormir
Je
vais
dormir
Com
a
cabeça
em
seu
olhar
que
é
meu
Avec
ma
tête
dans
ton
regard
qui
est
à
moi
Eu
rodo
o
mundo
pra
te
encontrar
Je
fais
le
tour
du
monde
pour
te
retrouver
A
vista
linda
do
seu
quarto,
hein
La
vue
magnifique
de
ta
chambre,
hein
Me
diz,
meu
bem,
que
eu
vou
Dis-moi,
mon
bien,
que
je
vais
Me
diz,
meu
bem,
que
eu
vou
aí
Dis-moi,
mon
bien,
que
je
vais
là-bas
Te
ver
de
perto,
amar
um
pouco
Te
voir
de
près,
t'aimer
un
peu
Quando
você
dizia
pra
eu
cantar
Quand
tu
me
disais
de
chanter
Cê
me
queria
sendo
mais
feliz
Tu
voulais
que
je
sois
plus
heureuse
Meu
coração
já
não
quer
mais
ninguém
Mon
cœur
ne
veut
plus
personne
d'autre
Assim,
meu
bem
Ainsi,
mon
bien
Vou
dormir
Je
vais
dormir
Com
a
cabeça
em
seu
olhar
que
é
meu
Avec
ma
tête
dans
ton
regard
qui
est
à
moi
Eu
rodo
o
mundo
pra
te
encontrar
Je
fais
le
tour
du
monde
pour
te
retrouver
A
vista
linda
do
seu
quarto,
hein
La
vue
magnifique
de
ta
chambre,
hein
Me
diz,
meu
bem,
que
eu
vou
Dis-moi,
mon
bien,
que
je
vais
Me
diz,
meu
bem,
que
eu
vou
aí
Dis-moi,
mon
bien,
que
je
vais
là-bas
Te
ver
de
perto,
amar
um
pouco
Te
voir
de
près,
t'aimer
un
peu
Quando
você
dizia
pra
eu
cantar
Quand
tu
me
disais
de
chanter
Cê
me
queria
sendo
mais
feliz
Tu
voulais
que
je
sois
plus
heureuse
Meu
coração
já
não
quer
mais
ninguém
Mon
cœur
ne
veut
plus
personne
d'autre
Assim,
meu
bem
Ainsi,
mon
bien
Vou
dormir
Je
vais
dormir
Com
a
cabeça
em
seu
olhar
que
é
meu
Avec
ma
tête
dans
ton
regard
qui
est
à
moi
Eu
rodo
o
mundo
pra
te
encontrar
Je
fais
le
tour
du
monde
pour
te
retrouver
A
vista
linda
do
seu
quarto,
hein
La
vue
magnifique
de
ta
chambre,
hein
Me
diz,
meu
bem,
que
eu
vou
Dis-moi,
mon
bien,
que
je
vais
Me
diz,
meu
bem,
que
eu
vou
aí
Dis-moi,
mon
bien,
que
je
vais
là-bas
Te
ver
de
perto,
amar
um
pouco
Te
voir
de
près,
t'aimer
un
peu
Te
ver
de
perto,
amar
um
pouco
Te
voir
de
près,
t'aimer
un
peu
Te
ver
de
perto,
amar
um
pouco
Te
voir
de
près,
t'aimer
un
peu
Te
ver
de
perto,
amar
um
pouco
Te
voir
de
près,
t'aimer
un
peu
Te
ver
de
perto,
amar
um
pouco
Te
voir
de
près,
t'aimer
un
peu
Te
ver
de
perto,
amar
um
pouco
Te
voir
de
près,
t'aimer
un
peu
Te
ver
de
perto,
amar
um
pouco
Te
voir
de
près,
t'aimer
un
peu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marina De Oliveira Lima
Attention! Feel free to leave feedback.