Marina Sena - Temporal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marina Sena - Temporal




Temporal
Tempête
Se parece com você
Tu me ressembles
se for o temporal
Seulement si c'est la tempête
Mexe tudo que te
Tout ce qu'elle voit, elle le bouscule
Me deixa sem abrigo
Elle me laisse sans abri
Me devora sem saber
Elle me dévore sans le savoir
Mesmo assim, eu no céu
Malgré tout, je suis au ciel
Se aqui dentro é você
Si ici à l'intérieur, c'est juste toi
Não posso mais deixar no ar
Je ne peux plus le laisser dans l'air
Disperso na ponta da língua
Dispersé au bout de ma langue
Incerto, eu não vejo saída
Incertain, je ne vois pas de sortie
Me entrego ou deixo a ferida
Je me rends ou je laisse la blessure
Aberta, eu não posso deixar mais
Ouverte, je ne peux plus la laisser
Se parece com você
Tu me ressembles
se for o temporal
Seulement si c'est la tempête
Mexe tudo que te
Tout ce qu'elle voit, elle le bouscule
Me deixa sem abrigo
Elle me laisse sans abri
Me devora sem saber
Elle me dévore sans le savoir
Mesmo assim, eu no céu
Malgré tout, je suis au ciel
Se aqui dentro é você
Si ici à l'intérieur, c'est juste toi
Não posso mais deixar no ar
Je ne peux plus le laisser dans l'air
Disperso na ponta da língua
Dispersé au bout de ma langue
Incerto, eu não vejo saída
Incertain, je ne vois pas de sortie
Me entrego ou deixo a ferida
Je me rends ou je laisse la blessure
Aberta, eu não posso deixar mais
Ouverte, je ne peux plus la laisser
Disperso na ponta da língua
Dispersé au bout de ma langue
Incerto, eu não vejo saída
Incertain, je ne vois pas de sortie
Ê, mamaê
Hé, maman
Não posso deixar mais
Je ne peux plus la laisser
Me entrego ou deixo a ferida aberta
Je me rends ou je laisse la blessure ouverte
Eu não posso deixar mais
Je ne peux plus la laisser





Writer(s): Iuri Rio Branco Da Luz, Marina De Oliveira Lima


Attention! Feel free to leave feedback.