Lyrics and translation Marina Viskovic - Ljubi me tu

Ljubi me tu

Želja mi se budi, ostani još malo, krila bi' tajne
Vodu žedna nudim, tebi nebitno koliko niže
Mogu da se spustim, čujem da zoveš noću mi ime
Bez koda ključ si, rukama svojim oživi me

Tu, tu, ljubi me tu, sluti na blud
Vazduh je suv, zbog tebe ja više nemam daha
Tu, tu, tu i tu i tu, ljubi me tu
Da nikad, da nikad nema kraja

Sve sam ti bez stida, ostajem bez plana, možda to ne valja
Za tebe samo igram, gledaj, gledaj me, baš mi se sviđa
Hoću da dam ti dušu da kidaš, celu da me imaš
Niko neće znati, rukama svojim oživi me

Tu, tu, ljubi me tu, sluti na blud
Vazduh je suv, zbog tebe ja više nemam daha
Tu, tu, tu i tu i tu, ljubi me tu
Da nikad, da nikad nema kraja

Da nikad nema kraja
Da nikad nema kraja

Tu, ljubi me tu, ljubi me tu
Zbog tebe ja više nemam daha
Tu, tu, tu i tu i tu, ljubi me tu
Da nikad, da nikad nema kraja
Tu, tu, ljubi me tu, sluti na blud
Vazduh je suv, zbog tebe ja više nemam daha
Tu, tu, tu i tu i tu, ljubi me tu
Da nikad, da nikad nema kraja

Da nikad nema kraja
Da nikad nema kraja
Da nikad nema kraja

Aime-moi ici

Mon désir se réveille, reste encore un peu, je cache des secrets
J'offre de l'eau à ma soif, peu importe combien tu es bas
Je peux descendre, j'entends que tu appelles mon nom la nuit
Tu es la clé sans code, avec tes mains, tu me réveilles

Ici, ici, aime-moi ici, ça sent la débauche
L'air est sec, à cause de toi, je n'ai plus d'air
Ici, ici, ici et ici et ici, aime-moi ici
Pour que jamais, pour que jamais il n'y ait de fin

Je suis toute à toi sans vergogne, je reste sans plan, peut-être que ce n'est pas bien
Je joue juste pour toi, regarde, regarde-moi, j'aime ça
Je veux te donner mon âme à déchirer, me faire toute à toi
Personne ne le saura, avec tes mains, tu me réveilles

Ici, ici, aime-moi ici, ça sent la débauche
L'air est sec, à cause de toi, je n'ai plus d'air
Ici, ici, ici et ici et ici, aime-moi ici
Pour que jamais, pour que jamais il n'y ait de fin

Pour que jamais il n'y ait de fin
Pour que jamais il n'y ait de fin

Ici, aime-moi ici, aime-moi ici
A cause de toi, je n'ai plus d'air
Ici, ici, ici et ici et ici, aime-moi ici
Pour que jamais, pour que jamais il n'y ait de fin
Ici, ici, aime-moi ici, ça sent la débauche
L'air est sec, à cause de toi, je n'ai plus d'air
Ici, ici, ici et ici et ici, aime-moi ici
Pour que jamais, pour que jamais il n'y ait de fin

Pour que jamais il n'y ait de fin
Pour que jamais il n'y ait de fin
Pour que jamais il n'y ait de fin