Marina Viskovic - Ljubi me tu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marina Viskovic - Ljubi me tu




Ljubi me tu
Люби меня здесь
Želja mi se budi, ostani još malo, krila bi' tajne
Просыпается желание, останься ещё немного, я бы раскрыла секреты,
Vodu žedna nudim, tebi nebitno koliko niže
Жаждущей даю воду, тебе всё равно, насколько ниже
Mogu da se spustim, čujem da zoveš noću mi ime
Я могу спуститься, слышу, как ты зовёшь меня по ночам,
Bez koda ključ si, rukama svojim oživi me
Ты ключ без кода, своими руками оживи меня.
Tu, tu, ljubi me tu, sluti na blud
Здесь, здесь, люби меня здесь, это похоже на похоть,
Vazduh je suv, zbog tebe ja više nemam daha
Воздух сухой, из-за тебя у меня больше нет дыхания,
Tu, tu, tu i tu i tu, ljubi me tu
Здесь, здесь, здесь и здесь, и здесь, люби меня здесь,
Da nikad, da nikad nema kraja
Чтобы никогда, чтобы никогда не было конца.
Sve sam ti bez stida, ostajem bez plana, možda to ne valja
Я вся твоя без стыда, остаюсь без плана, может быть, это неправильно,
Za tebe samo igram, gledaj, gledaj me, baš mi se sviđa
Только для тебя танцую, смотри, смотри на меня, мне это очень нравится,
Hoću da dam ti dušu da kidaš, celu da me imaš
Хочу отдать тебе душу, чтобы ты рвал её на части, чтобы ты владел мной без остатка,
Niko neće znati, rukama svojim oživi me
Никто не узнает, своими руками оживи меня.
Tu, tu, ljubi me tu, sluti na blud
Здесь, здесь, люби меня здесь, это похоже на похоть,
Vazduh je suv, zbog tebe ja više nemam daha
Воздух сухой, из-за тебя у меня больше нет дыхания,
Tu, tu, tu i tu i tu, ljubi me tu
Здесь, здесь, здесь и здесь, и здесь, люби меня здесь,
Da nikad, da nikad nema kraja
Чтобы никогда, чтобы никогда не было конца.
Da nikad nema kraja
Чтобы никогда не было конца.
Da nikad nema kraja
Чтобы никогда не было конца.
Tu, ljubi me tu, ljubi me tu
Здесь, люби меня здесь, люби меня здесь,
Zbog tebe ja više nemam daha
Из-за тебя у меня больше нет дыхания,
Tu, tu, tu i tu i tu, ljubi me tu
Здесь, здесь, здесь и здесь, и здесь, люби меня здесь,
Da nikad, da nikad nema kraja
Чтобы никогда, чтобы никогда не было конца.
Tu, tu, ljubi me tu, sluti na blud
Здесь, здесь, люби меня здесь, это похоже на похоть,
Vazduh je suv, zbog tebe ja više nemam daha
Воздух сухой, из-за тебя у меня больше нет дыхания,
Tu, tu, tu i tu i tu, ljubi me tu
Здесь, здесь, здесь и здесь, и здесь, люби меня здесь,
Da nikad, da nikad nema kraja
Чтобы никогда, чтобы никогда не было конца.
Da nikad nema kraja
Чтобы никогда не было конца.
Da nikad nema kraja
Чтобы никогда не было конца.
Da nikad nema kraja
Чтобы никогда не было конца.





Writer(s): Milos Stojkovic, Edita Aradinovic


Attention! Feel free to leave feedback.