Marina Viskovic - Problemi Bogatasa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marina Viskovic - Problemi Bogatasa




Ti si bogat, ja sam sama
Ты богат, джег сама
To je tužna priča naša
Это наш свидетель
Tu sam da sa tobom delim
Вот сам да са тобом, которым я делюсь
Sve probleme bogataša
Проблемы богатых
Hej, čeka te privatni avion
Эй, тебя проверяют на частном самолете
Ugovori vredni više-više od milion
Возражения стоят больше - более миллиона
Vremena nikad nemaš i kad imaš ga, samo dremaš
У тебя нет погоды, а она у тебя есть, ты просто вздремнешь
Ne bi mi smetalo ni da
Не делай мне сливки, нет, да
Da te čekam danima, čekam danima
Чтобы проверить тебя, данима, проверь даниму
U pune bi ormare gledala, u bašti pričala bi' s baštovanima
У Пуна или Маре наблюдали бы, у Башти свидетельствовал бы
Svakakva cena pored takvog bazena
Цена пористого бассейна takvog
Ti si bogat, ja sam sama
Ты богат, джег сама
To je tužna priča naša
Это наш свидетель
Tu sam da sa tobom delim
Вот сам да са тобом, которым я делюсь
Sve probleme bogataša
Проблемы богатых
Ti si bogat, ja sam sama
Ты богат, джег сама
To je tužna priča naša
Это наш свидетель
Tu sam da sa tobom delim
Вот сам да са тобом, которым я делюсь
Sve probleme bogataša
Проблемы богатых
Hej, nema više ljubavnih problema
Больше никаких любовных проблем
Hej, muškaraca ima, pa ih nema
Эй, у него есть ондатра, но он не
Hej, ti to želiš, to želim ja i za nama cela jedna mala armija
Эй, ты хочешь этого, я хочу, чтобы за нами стояла целая маленькая армия
Hej, lako bih se navikla na lovu,
Эй, я мог бы отправиться на охоту,
Na helikopter, žurke na krovu
на вертолет, на вечеринки на борту
Hej, ti to želiš, to želim ja
Эй, ты хочешь этого, я хочу этого, да
I za nama cela jedna mala armija
За нами стоит небольшая армия
Ti si bogat, ja sam sama
Ты богат, джег сама
To je tužna priča naša
Это наш свидетель
Tu sam da sa tobom delim
Вот сам да са тобом, которым я делюсь
Sve probleme bogataša
Проблемы богатых
Ti si bogat, ja sam sama
Ты богат, джег сама
To je tužna priča naša
Это наш свидетель
Tu sam da sa tobom delim
Вот сам да са тобом, которым я делюсь
Sve probleme bogataša
Проблемы богатых
Hej, nema više ljubavnih problema
Больше никаких любовных проблем
Hej, muškaraca ima, pa ih nema
Эй, у него есть ондатра, но он не
Hej, ti to želiš, to želim ja i za nama cela jedna mala armija
Эй, ты хочешь этого, я хочу, чтобы за нами стояла целая маленькая армия
Hej, lako bih se navikla na lovu,
Эй, я мог бы отправиться на охоту,
Na helikopter, žurke na krovu
на вертолет, на вечеринки на борту
Hej, ti to želiš, to želim ja
Эй, ты хочешь этого, я хочу этого, да
I za nama cela jedna mala armija
За нами стоит небольшая армия





Writer(s): Damir Handanovic, Marina Tucakovic-radulovic


Attention! Feel free to leave feedback.