Lyrics and translation Marina Wil - Gira por el Interior

Gira por el Interior

Con esta manera extraña de razonar
No había planeta que pudiera ayudar
No alcanzaba con la medicina oriental
Y una mala suerte se encerraba en mí
A mi habitación nunca llegaba el calor
Mis mejores cuentos eran los de terror
No había profeta al que pudiera creerle... así
Hasta que un día lo sentí y así salí
Salir a brindar
Brindarse al amor
Dejar para otro día
Lo que no pudo ser hoy
Mirar hacia atrás
Cortar el cordón
El gusto del presente
Me lo doy
No encontraba un barrio de veredas con sol
No era Guatemala, si era Guatepeor
Los malos amigos no querían escuchar
Que una mala suerte se encerraba en mí
Y un día lo entendí
La gira era por el interior y así salí
Salir a brindar
Brindarse al amor
Dejar para otro día
Lo que no pudo ser hoy
Mirar hacia atrás
Cortar el cordón
El gusto del presente
Me lo doy
Y así salí
Y así me fui
Dejar para otro día
Lo que no pudo ser hoy
Mirar hacia atrás
Cortar el cordón
El gusto del presente
Me lo doy

La gira era por el interior
La gira era por el interior
Ando por la calle donde brilla el sol.

Гастроли по глубинке

С этим странным образом мышления
Не было планеты, которая могла бы помочь
Не помогала даже восточная медицина
И злой рок преследовал меня
В мою комнату никогда не приходило тепло
Мои лучшие истории были страшилками
Не было пророка, которому я могла бы поверить... вот так
Пока однажды я не почувствовала это и не отправилась в путь
Выйти, чтобы поднять бокал
Отдаться любви
Оставить на другой день
То, что не случилось сегодня
Оглянуться назад
Перерезать пуповину
Вкус настоящего
Я дарю себе
Я не могла найти район с солнечными тротуарами
Это была не Гватемала, а скорее Гватехуже
Плохие друзья не хотели слышать
Что злой рок преследует меня
И однажды я поняла
Гастроли были по глубинке, и я отправилась в путь
Выйти, чтобы поднять бокал
Отдаться любви
Оставить на другой день
То, что не случилось сегодня
Оглянуться назад
Перерезать пуповину
Вкус настоящего
Я дарю себе
И вот я отправилась в путь
И вот я ушла
Оставить на другой день
То, что не случилось сегодня
Оглянуться назад
Перерезать пуповину
Вкус настоящего
Я дарю себе

Гастроли были по глубинке
Гастроли были по глубинке
Я иду по улице, где светит солнце.