Marina de Oliveira - Cidade Santa - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Marina de Oliveira - Cidade Santa




Cidade Santa
Holy City
João, o que você viu?
John, what did you see?
Me conta com detalhes sua visão
Tell me the details of your vision
João, o que te emocionou
John, what moved you
Marcou pra sempre no seu coração
And left a lasting mark on your heart
Eu vi uma Cidade Santa
I saw a Holy City
A nova Jerusalém
The new Jerusalem
Com a noiva amada a esperar
With the beloved bride waiting
Pelo seu amado que em breve voltará
For her beloved who will soon return
Eu vi o tabernáculo de Deus
I saw the tabernacle of God
Eu vi que não tem mais pranto
I saw that there is no more weeping
E nem dor
And no pain
E toda lágrima Deus enxugou
And God has wiped away every tear
Óh meu Deus eu quero ir pra
Oh my God, I want to go there
Como João eu quero contemplar
Like John, I want to behold
Esse dia em breve chegará
That day will soon arrive
Então os remidos subirão para adorar
Then the redeemed will ascend to worship
Óh meu Deus eu quero ir pra
Oh my God, I want to go there
Em ruas de ouro vou passar
I will pass through streets of gold
E na Cidade Santa quando eu entrar
And in the Holy City when I enter
A mais linda canção com os anjos eu irei cantar
I will sing the most beautiful song with the angels
Glória, Glória, Aleluia
Glory, Glory, Hallelujah
Vencendo vem Jesus
Jesus is coming in victory
Eu quero ver, eu quero ver
I want to see, I want to see
Como João viu eu quero ver
As John saw, I want to see
Vou contemplar, vou contemplar
I will contemplate, I will contemplate
A linda cidade onde eu vou morar
The beautiful city where I will dwell
Compositor: Anderson Freire
Composer: Anderson Freire






Attention! Feel free to leave feedback.