Lyrics and translation Marina de Oliveira - Força do Senhor

Força do Senhor

Tem dias que parece que
É tão difícil crer meus olhos
Não conseguem perceber
Que vai valer a pena resistir
Até o fim

Na vida há momentos
Que nos levam a olhar
Pra trás e parece que
As barreiras e a dor são bem
Mais forte do que eu posso crer
Mas eu sei

Eu sei que
O remédio para mim é me entregar
Que o lugar da minha
Vida é o Teu altar e é lá que
Vou sarar meu coração
Onde irei?

Se tudo que eu preciso está em Ti
Se apesar da minha dor
Em frente eu vou seguir
Eu não vou olhar pra trás

Não vou parar de adorar
Eu não vou parar de clamar
Pois a força do Senhor
Vem em meio ao meu clamor

La force du Seigneur

Il y a des jours qui paraissent
Tellement difficile à croire et mes yeux
Ne parviennent pas à percevoir
Que cela vaudra la peine de résister
Jusqu'à la fin

Dans la vie, il y a des moments
Qui nous amènent à regarder
En arrière et il semble que
Les obstacles et la douleur sont bien
Plus forts que ce que je peux croire
Mais je sais

Je sais que
Le remède pour moi est de m'abandonner
Que la place de ma
Vie est ton autel et c'est là que
Je vais guérir mon cœur
Où irai-je ?

Si tout ce dont j'ai besoin est en toi
Si malgré ma douleur
Je vais continuer à avancer
Je ne regarderai pas en arrière

Je ne cesserai pas de t'adorer
Je ne cesserai pas de te supplier
Car la force du Seigneur
Vient au milieu de mon cri