Marina de Oliveira - Nunca Será Tarde - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marina de Oliveira - Nunca Será Tarde




Nunca Será Tarde
Il ne sera jamais trop tard
Nunca será tarde pra te encontrar, meu grande amor
Il ne sera jamais trop tard pour te retrouver, mon grand amour
Você está guardado em algum lugar me esperando.
Tu es caché quelque part, tu m'attends.
Sonho com você dormindo ou acordada
Je rêve de toi endormie ou éveillée
Sonho com você guardando a nossa casa
Je rêve de toi gardant notre maison
Antes de te conhecer estou apaixonada
Avant de te connaître, je suis amoureuse
Antes mesmo de te ver eu me sinto amada
Avant même de te voir, je me sens déjà aimée
Amada.
Aimée.
Nunca será tarde pra vivermos
Il ne sera jamais trop tard pour vivre
Um grande amor eterno
Un grand amour éternel
Onde quer que você esteja eu sei que Deus
que tu sois, je sais que Dieu
te encontrou e vai te trazer pra perto.
T'a déjà trouvé et te ramènera près de moi.
Nunca será tarde pra vivermos tempos inesquecíveis
Il ne sera jamais trop tard pour vivre des moments inoubliables
Nunca será tarde pra vermos os sonhos de Deus
Il ne sera jamais trop tard pour voir les rêves de Dieu
Até mesmo os impossíveis.
Même les impossibles.
Sonho com você dormindo ou acordada
Je rêve de toi endormie ou éveillée
Sonho com você guardando a nossa casa
Je rêve de toi gardant notre maison
Antes de te conhecer estou apaixonada
Avant de te connaître, je suis amoureuse
Antes mesmo de te ver eu me sinto amada
Avant même de te voir, je me sens déjà aimée
Amada.
Aimée.
Nunca será tarde pra vivermos
Il ne sera jamais trop tard pour vivre
Um grande amor eterno
Un grand amour éternel
Onde quer que você esteja eu sei que Deus
que tu sois, je sais que Dieu
te encontrou e vai te trazer pra perto.
T'a déjà trouvé et te ramènera près de moi.
Nunca será tarde pra vivermos tempos inesquecíveis
Il ne sera jamais trop tard pour vivre des moments inoubliables
Nunca será tarde pra vermos os sonhos de Deus
Il ne sera jamais trop tard pour voir les rêves de Dieu
Até mesmo os impossíveis.
Même les impossibles.
Nunca será tarde pra vivermos
Il ne sera jamais trop tard pour vivre
Um grande amor eterno
Un grand amour éternel
Onde quer que você esteja eu sei que Deus
que tu sois, je sais que Dieu
te encontrou e vai te trazer pra perto.
T'a déjà trouvé et te ramènera près de moi.
Nunca será tarde pra vivermos tempos inesquecíveis
Il ne sera jamais trop tard pour vivre des moments inoubliables
Nunca será tarde pra vermos os sonhos de Deus
Il ne sera jamais trop tard pour voir les rêves de Dieu
Até mesmo os impossíveis.
Même les impossibles.
Os sonhos de Deus
Les rêves de Dieu
Até mesmo os impossíveis.
Même les impossibles.





Writer(s): eyshila


Attention! Feel free to leave feedback.