Lyrics and translation Marina de Oliveira - O Pai Nosso

O Pai Nosso

Pai nosso que estais no céus
Santificado seja o teu nome
Venha ao teu reino
Tua vontade aqui seja
Como é nós céus
Dá-nos o pão de cada dia
E perdoa as nossas dívidas
Como aos outros perdoamos
Não nos deixe cair em tentação
Mas livramos no mal
Pois teu é o reino
O poder e a glória
P sempre, amém.

Отче наш

Отче наш, сущий на небесах!
Да святится имя Твое;
Да приидет Царствие Твое;
Да будет воля Твоя и на земле,
Как на небе;
Хлеб наш насущный дай нам на сей день;
И прости нам долги наши,
Как и мы прощаем должникам нашим;
И не введи нас в искушение,
Но избавь нас от лукавого;
Ибо Твое есть Царство,
И сила, и слава
Во веки. Аминь.