Lyrics and translation Marina de Oliveira - Trombeta De Deus

Trombeta De Deus

Escuto as trombetas de Deus
Enquanto o mundo não parece escutar
Eu ando nos caminhos do meu Senhor
Enquanto o mundo cai ao meu redor
Eu sou um membro consagrado da família de Deus
Vou com Ele morar bem melhor nos céus
Escuto a voz de um coro sem igual
Como quem canta pra Ele e louva

Você tenta cantar por aí, mas todo mundo nem parece lhe ouvir
A doce melodia que chama a vencer, ainda é tempo de você aprender
Então, se você quiser comigo cantar
Mas não sabe como vai começar
É só você se entregar a Deus
Deixar a voz do coração falar

Escuto as trombetas de Deus
Enquanto o mundo não parece escutar
Eu ando nos caminhos do meu Senhor
Enquanto o mundo cai ao meu redor
Sou um membro consagrado da família de Deus
Vou com Ele morar bem melhor nos céus
Escuto a voz de um coro sem igual
Como quem canta pra Ele e louva

Escuto as trombetas de Deus (Trombetas de Deus)
Enquanto o mundo não parece escutar (Parece escutar)
Eu ando nos caminhos do meu Senhor
Enquanto o mundo cai ao meu redor
Eu sou um membro consagrado da família de Deus
Vou com Ele morar bem melhor nos céus
Escuto a voz de um coro sem igual
Como quem canta pra Ele e louva

Seu louvor tão afinado com o meu, é tão bonito pra Jesus escutar
Faz quase dois mil anos que Ele nasceu
E ainda hoje estamos a celebrar
Se você ouviu a voz de Deus lhe chamar
E está cansado desta vida levar
Conheça Cristo Jesus, Ele pode salvar
E vamos juntos pelo mundo a cantar

Escute o som da trombeta!

Trombeta De Deus

J'entends les trompettes de Dieu
Alors que le monde ne semble pas les entendre
Je marche sur les chemins de mon Seigneur
Alors que le monde s'effondre autour de moi
Je suis un membre consacré de la famille de Dieu
Je vais vivre avec Lui dans un meilleur endroit dans le ciel
J'entends la voix d'un chœur inégalé
Comme ceux qui chantent pour Lui et le louent

Tu essaies de chanter par là, mais personne ne semble t'entendre
La douce mélodie qui appelle à la victoire, il est encore temps d'apprendre
Alors, si tu veux chanter avec moi
Mais tu ne sais pas comment commencer
Il suffit de te remettre à Dieu
Laisse la voix de ton cœur parler

J'entends les trompettes de Dieu
Alors que le monde ne semble pas les entendre
Je marche sur les chemins de mon Seigneur
Alors que le monde s'effondre autour de moi
Je suis un membre consacré de la famille de Dieu
Je vais vivre avec Lui dans un meilleur endroit dans le ciel
J'entends la voix d'un chœur inégalé
Comme ceux qui chantent pour Lui et le louent

J'entends les trompettes de Dieu (Trompettes de Dieu)
Alors que le monde ne semble pas les entendre (Semble les entendre)
Je marche sur les chemins de mon Seigneur
Alors que le monde s'effondre autour de moi
Je suis un membre consacré de la famille de Dieu
Je vais vivre avec Lui dans un meilleur endroit dans le ciel
J'entends la voix d'un chœur inégalé
Comme ceux qui chantent pour Lui et le louent

Ton louange si bien accordée avec le mien, c'est si beau pour Jésus d'entendre
Il y a près de deux mille ans qu'il est né
Et aujourd'hui encore, nous célébrons
Si tu as entendu la voix de Dieu t'appeler
Et tu es fatigué de mener cette vie
Connais Jésus-Christ, il peut te sauver
Et chantons ensemble à travers le monde

Écoute le son de la trompette !