Marina de la Riva - Adeus, Maria Fulô / La mulata chancletera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marina de la Riva - Adeus, Maria Fulô / La mulata chancletera




Adeus, Maria Fulô / La mulata chancletera
Adieu, Maria Fulô / La mulata chancletera
Adeus, Maria Fulô
Adieu, Maria Fulô
Marmeleiro amarelou
Le marmelier a jauni
Adeus, Maria Fulô
Adieu, Maria Fulô
Olho d'água esturricou
Le puits s'est tari
Adeus, vou embora, meu bem
Adieu, je pars, mon amour
Chorar não ajuda ninguém
Pleurer ne sert à rien
Enxugue o seu pranto de dor
Sèche tes larmes de douleur
Que a seca mal começou
La sécheresse ne fait que commencer
Enxuga seus olhos, Maria
Sèche tes yeux, Maria
Fulô do meu coração
Fleur de mon cœur
Eu voltarei qualquer dia
Je reviendrai un jour
É chover no serão
Il suffit qu'il pleuve le soir
longe as horas da volta
Là-bas, les heures du retour
Eu conto na minha mão
Je les compte sur ma main






Attention! Feel free to leave feedback.