Lyrics and translation Marina de la Riva - Central Constancia

Central Constancia

Me permite Señorito
Bailar esta con usted
Desde aquí lo había observado
Baila usted muy bien, muy bien
Haremos una pareja
Muy difícil de igualar
Y envidioso todo el mundo
Se podrán vernos bailar

Pero olvidemos al vulgo
Que al fin no tiene importancia
Bailemos en el Constancia
Hasta que se acabe el mundo

Pero olvidemos al vulgo
Que al fin no tiene importancia
Bailemos en el Constancia
Hasta que se acabe el mundo

Me voy p′al pueblo
Hoy es mi dia
Voy alegrar toda el alma mía
Me voy p'al pueblo
Hoy es mi dia
Voy alegrar toda el alma mía

Pero oyeme ya estoy alegre
Ya me voy p′a Brasil!
Mira Alfred venga
Si pero esto es aparte
Jejejeje

Central Constancia

Permettez-moi, mon cher monsieur
De danser cette danse avec vous
Je vous observais de là
Vous dansez très bien, très bien
Nous ferons un couple
Très difficile à égaler
Et tout le monde sera envieux
Ils pourront nous voir danser

Mais oublions la foule
Ce n'est pas important après tout
Dansons au Constancia
Jusqu'à la fin du monde

Mais oublions la foule
Ce n'est pas important après tout
Dansons au Constancia
Jusqu'à la fin du monde

Je vais au village
C'est mon jour
Je vais égayer toute mon âme
Je vais au village
C'est mon jour
Je vais égayer toute mon âme

Mais écoute, je suis déjà joyeux
Je pars au Brésil!
Regarde, Alfred, viens
Oui, mais c'est à part
Jejejeje