Marina de la Riva - Ta-Hi (Pra Você Gostar De Mim) - Live - translation of the lyrics into Russian




Ta-Hi (Pra Você Gostar De Mim) - Live
Та-Хи (Чтобы ты полюбил меня) - Концертная запись
Ta-hi!
Та-хи!
Eu fiz tudo prá você gostar de mim
Я сделала всё, чтобы ты полюбил меня
Oh, meu bem, não faz assim comigo, não
О, мой милый, не делай так со мной, не надо
Você tem, você tem que me dar seu coração
Ты должен, ты должен отдать мне своё сердце
Ta-hi!
Та-хи!
Eu fiz tudo prá você gostar de mim
Я сделала всё, чтобы ты полюбил меня
Oh, meu bem, não faz assim comigo, não
О, мой милый, не делай так со мной, не надо
Você tem, você tem que me dar seu coração
Ты должен, ты должен отдать мне своё сердце
Meu amor, não posso esquecer
Любимый мой, я не могу забыть,
Se da alegria faz também sofrer
Что радость может причинять и боль.
A minha vida foi sempre assim
Моя жизнь всегда была такой:
chorando as mágoas que não tem fim
Я лишь оплакиваю бесконечные печали.
A minha vida foi sempre assim
Моя жизнь всегда была такой:
chorando as mágoas que não tem fim
Я лишь оплакиваю бесконечные печали.
Ta-hi!
Та-хи!
Eu fiz tudo prá você gostar de mim
Я сделала всё, чтобы ты полюбил меня
Oh, meu bem, não faz assim comigo, não
О, мой милый, не делай так со мной, не надо
Você tem, você tem que me dar seu coração
Ты должен, ты должен отдать мне своё сердце
Ta-hi!
Та-хи!
Eu fiz tudo prá você gostar de mim
Я сделала всё, чтобы ты полюбил меня
Oh, meu bem, não faz assim comigo, não
О, мой милый, не делай так со мной, не надо
Você tem, você tem que me dar seu coração
Ты должен, ты должен отдать мне своё сердце
Essa história de gostar alguém
Эта история о том, чтобы полюбить кого-то,
é mania que as pessoas têm
Уже стала навязчивой идеей у людей.
Se me ajudasse, nosso senhor
Если бы мне помог Господь,
Eu não pensaria mais no amor
Я бы больше не думала о любви.
Se me ajudasse, nosso senhor
Если бы мне помог Господь,
Eu não pensaria mais no amor
Я бы больше не думала о любви.
Você tem
Ты должен,
Você tem que me dar seu coração
Ты должен отдать мне своё сердце
Ahhhh
А-а-ах





Writer(s): Joubert De Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.