Marina de la Riva - Voy A Guardar Mi Lamento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marina de la Riva - Voy A Guardar Mi Lamento




El era el agua que yo bebía
Он был водой, которую я пил.
Era la fuente de mi alegría
Это был источник моей радости.
Sentía orgullo de andar con él
Я чувствовал гордость за то, что ходил с ним.
Saberme suya, tenerlo a el
Знать его, иметь его
Hoy lo he perdido
Сегодня я потерял его.
Sangra mi pecho
Моя грудь кровоточит.
Pero ninguno
Но ни один
Oirá de mi quejido
Вы услышите мое нытье.
Voy a guardar mi lamento para cuando yo esté sola
Я сохраню свое сожаление, когда я буду одна.
Voy a guardar mi lamento para cuando yo esté sola
Я сохраню свое сожаление, когда я буду одна.
Voy a guardar mi lamento para cuando yo esté sola
Я сохраню свое сожаление, когда я буду одна.
Voy a guardar mi lamento para cuando yo esté sola
Я сохраню свое сожаление, когда я буду одна.
El era a água que eu bebia
Он был водой, которую я пил.
Era a fonte da minha alegria
Это было Фонте да Минха Алегрия
Sentia orgulho, namorar com ele
Sentia orgulho, namorar com ele
Ele era meu,
Эле эра Меу,
Eu era dele
ЕС был dele
Tudo acabado
Тудо отделка
Fiquei tão triste
Fiquei tão грустно
Mas não me queixo
Больше я не хочу, чтобы
Ninguém vai me ver chorando
Никто не видит меня чорандо
Eu vou guardar o meu lamento,
- Да, - согласился я.,
Pra quando estiver sozinha
Pra quando estiver sozinha
Vou guardar o meu lamento,
Я сохраню или Я сожалею,
Pra quando estiver sozinha
Pra quando estiver sozinha
Voy a guardar mi lamento
Я сохраню свое сожаление.
Para cuando yo esté sola
К тому времени, когда я буду одна.
Eu vou guardar o meu lamento,
- Да, - согласился я.,
Pra quando estiver sozinha
Pra quando estiver sozinha





Writer(s): Raul Vasquez


Attention! Feel free to leave feedback.