Project J - Marinate translation in German

Project J

Give 'em less
It gon' be more
If I said, I gave you my all
How you ignore?
If I don't got the ball
How do I score?
What happens if I fall
And I hit the floor?
Man, I get up again
I score or charge
I put the F in effort
And I go far
Yea this a different kinda work
Yea a different kinda church
The purchase, is lurking
For certain, I'm hurting
In debt, and not working
Flirting with the idea
Of cursing the
Man for verses
Diverging purses
A version of a pissed off
Person possessed
By a sermon

Sometimes I wonder
If this is right
To take credit for
All I've done in this life
And then I realize
I gotta thank the past man
History of my own
And the ones that came last

Bridges is burning
When money is earning
At least that's what it seems
So I don't
Trust anything wrapped in Gold
Cause I don't know what it could mean
They say
Respect is a two-way
Street, actually
It's only a two-way meet
See we both
Been traveling
On our own journey
Only thing guaranteed
Is that we moved our feet
See I don't know if
Ya path was rocky
Along the way you don't
Know if they tried to stop me
Or who they was, you don't
Know if they still plotting
Or if by tomorrow our
Bodies goin' get rotten
Forget they, and move
A day at a time
Raise the bar
Cause be damn sure I'm raising mine
No waste no time
I don't really pay no mind
Cause I can't afford to
Gotta save and grind
Remember all they chitter chatter
About how you ain't have it
Cause they were all getting
Silver platters
And yours was more like plastic
Well shooks babygirl
Life ain't fair
Betta look forward
And wipe those tears
Cause sometimes it's hard
To articulate
But sum from the pain
You just reciprocate
Puttin' my grades in
For graduation
So after May I say
It's gonna amazing
Hear how I play
My notes of expression
Hoping all y'all
Get the message

Yea
Before it's too late
Yea
Before it's today

Ugh
Ah ah ah ah ah ah

Projekt J

Gib ihnen weniger
Es wird mehr sein
Wenn ich sagte, ich gab dir alles
Wie kannst du das ignorieren?
Wenn ich den Ball nicht habe
Wie punkte ich?
Was passiert, wenn ich falle
Und auf dem Boden aufschlage?
Mann, ich steh wieder auf
Ich punkte oder zieh durch
Ich leg mich voll ins Zeug
Und ich komme weit
Ja, das ist 'ne andere Art Arbeit
Ja, 'ne andere Art Kirche
Der Lohn, lauert
Sicherlich, ich leide
Verschuldet und arbeitslos
Flirte mit der Idee
Den zu verfluchen
Mann für Verse
Auseinandergehende Geldbeutel
Eine Version eines angepissten
Menschen, besessen
Von einer Predigt

Manchmal frage ich mich
Ob das richtig ist
Die Lorbeeren zu ernten für
Alles, was ich in diesem Leben getan habe
Und dann erkenne ich
Ich muss meinem früheren Ich danken
Meiner eigenen Geschichte
Und denen, die vor mir kamen

Brücken brennen
Wenn Geld verdient wird
Zumindest scheint es so
Also trau ich nicht
Allem, was in Gold gehüllt ist
Weil ich nicht weiß, was es bedeuten könnte
Man sagt
Respekt ist eine Zwei-Wege-
Straße, tatsächlich
Es ist nur ein Zwei-Wege-Treffen
Siehst du, wir beide
Sind gereist
Auf unserer eigenen Reise
Das einzig Garantierte ist
Dass wir unsere Füße bewegt haben
Siehst du, ich weiß nicht, ob
Dein Weg steinig war
Unterwegs, du weißt nicht
Ob sie versucht haben, mich aufzuhalten
Oder wer sie waren, du weißt nicht
Ob sie immer noch Pläne schmieden
Oder ob bis morgen unsere
Körper verrotten werden
Vergiss sie, und bewege dich
Einen Tag nach dem anderen
Leg die Latte höher
Denn sei verdammt sicher, ich lege meine höher
Keine Zeit verschwenden
Ich schenke dem nicht wirklich Beachtung
Weil ich es mir nicht leisten kann
Muss sparen und schuften
Erinnere dich an all ihr Geschwätz
Darüber, wie du es nicht hattest
Weil sie alle bekamen
Silbertabletts
Und deins war eher wie Plastik
Nun, Mensch, Mädel
Das Leben ist nicht fair
Schau besser nach vorne
Und wisch diese Tränen weg
Weil es manchmal schwer ist
Sich auszudrücken
Aber etwas aus dem Schmerz
Erwiderst du einfach
Reiche meine Noten ein
Für den Abschluss
Also nach Mai, sage ich
Wird es erstaunlich sein
Hört, wie ich spiele
Meine Noten des Ausdrucks
Hoffe, ihr alle
Versteht die Botschaft

Ja
Bevor es zu spät ist
Ja
Bevor es heute ist

Ugh
Ah ah ah ah ah ah