Charami - Marinella translation in French

Charami

Χαράμι να σου γίνουν τα ξενύχτια μου
κι όλα τα δάκρυα μου που έχυσα ποτάμι
κι οι τόσες πίκρες που για χάρη σου ετράβηξα
χαράμι να σου γίνουνε χαράμι
Το ξέρω στη καρδιά τη σιδερένια σου
πως δεν υπάρχει πια για μένα αγάπη δράμι
και μετανιώνω γιατί όλες οι θυσίες μου
χαράμι τώρα πήγανε χαράμι
Με πλήγωσε το φέρσιμο σου τ' άτιμο
μου 'κανε μαύρη τη καρδιά μου σαν κατράμι
γι' αυτό η αγάπη και η πίστη που σου έδειξα
χαράμι να σου γίνουνε χαράμι

Charami

Que mes nuits blanches deviennent poussière pour toi,
et toutes les larmes que j'ai versées comme une rivière,
et toutes les amères souffrances que j'ai endurées pour toi,
que tout cela devienne poussière pour toi,
Je le sais dans ton cœur de fer,
qu'il n'y a plus un brin d'amour pour moi,
et je regrette que tous mes sacrifices
deviennent maintenant poussière pour toi.
Ton comportement infâme m'a blessée,
il a noirci mon cœur comme de la suie,
c'est pourquoi l'amour et la fidélité que je t'ai témoignés
deviennent poussière pour toi.