Lyrics and translation Marinella - Poios Ein' Aftos

Poios Ein' Aftos

Ποιος είν′ αυτός ο αψηλός
ποιος είν' αυτός ο τύπος
φίλος σου είναι ή γνωστός
η το παιδί σου μήπως

Είναι τ′ αγόρι μου είναι ο τύπος μου
είναι ο άνθρωπος που αγαπώ
είναι το δάκρυ μου είναι η αγάπη μου
είναι ένα όνειρο μελαχρινό

Ποιος είναι αυτός που σου μιλά
με τη ριγέ γραβάτα
άσε τα λόγια τα πολλά
και μίλα μου σταράτα

Είναι τ' αγόρι μου είναι ο τύπος μου
είναι ο άνθρωπος που αγαπώ
είναι το δάκρυ μου είναι η αγάπη μου
είναι ένα όνειρο μελαχρινό

Άλλαξες χρώμα στο μαλλί
και στα μπουζούκια τρέχεις
κι ο άνθρωπος με το γυαλί
ποιος είναι τι τον έχεις

Είναι τ' αγόρι μου είναι ο τύπος μου
είναι ο άνθρωπος που αγαπώ
είναι το δάκρυ μου είναι η αγάπη μου
είναι ένα όνειρο μελαχρινό

Кто он такой?

Кто этот высокий,
кто этот парень,
друг твой он или знакомый,
или, может быть, твой сын?

Он мой парень, он мой мужчина,
он человек, которого я люблю,
он моя слеза, он моя любовь,
он мечта моя темноволосая.

Кто это с тобой говорит,
в полосатом галстуке,
брось пустые слова,
и говори со мной прямо.

Он мой парень, он мой мужчина,
он человек, которого я люблю,
он моя слеза, он моя любовь,
он мечта моя темноволосая.

Ты перекрасила волосы,
и бегаешь по тавернам,
а мужчина с бокалом,
кто он, что он тебе?

Он мой парень, он мой мужчина,
он человек, которого я люблю,
он моя слеза, он моя любовь,
он мечта моя темноволосая.