Marinella - Sinora I Agapi Den Gnorizi (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marinella - Sinora I Agapi Den Gnorizi (Live)




Άσε με να κάτσω πλάι σου
Позволь мне посидеть рядом с тобой
κι ό, τι θέλεις συλλογίσου,
а то, что ты хочешь, задумайся,
δε θα σου μιλήσω, δε θα σου μιλήσω.
я не буду с тобой разговаривать, я не буду с тобой поговорить.
Μίλα με τους άλλους γύρω σου
Поговори с людьми вокруг тебя
για ν' ακούω τη φωνή σου,
для того, чтобы слышать твой голос,
σε παρακαλώ, σε παρακαλώ.
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
Σύνορα η αγάπη δε γνωρίζει,
Границ любовь не знает,
πόσο σ' αγαπώ, πόσο σ' αγαπώ.
как сильно я тебя люблю, как сильно я тебя люблю.
Γέρνεις και ο ίσκιος σου μ' αγγίζει
Позвоню, и тень твоя меня касается
κι εγώ ριγώ, κι εγώ ριγώ.
а я, я весь дрожу, и я, я весь дрожу.
Άσε με απ' το ποτήρι σου
Позволь мне, чем бокал
μια γουλιά να πιω ακόμα,
глоток, чтобы выпить еще,
δίψασα πολύ, δίψασα πολύ.
хочется пить очень, очень хочется пить.
Φεύγει η ζωή και χάνεται
Уходит жизнь, а теряется
και τ' αφίλητό μου στόμα
и t' αφίλητό мне рот
καίει για ένα φιλί, καίει για ένα φιλί.
горит для поцелуя, горит для поцелуя.





Marinella - Ta Tragoudia Mias Zois
Album
Ta Tragoudia Mias Zois
date of release
02-03-2010


Attention! Feel free to leave feedback.