Lyrics and translation Marini - Dicelah Kenangan
Setangkai
bunga
di
tamanku
Une
fleur
dans
mon
jardin
Kembang
satu
Une
seule
fleur
Berseri
penuh
pesona
Rayonnant
de
charme
Dan
harum
mewangi
Et
parfumant
l'air
Terlena
hati
terpesona
Mon
cœur
était
ensorcelé
Tak
terasa
Je
n'ai
pas
remarqué
Angin
kencang
menghempaskan
Le
vent
violent
qui
a
arraché
Bungaku
yang
satu
Ma
seule
fleur
Sesal
hatiku
Mon
cœur
est
rempli
de
regret
Setangkai
bunga
hatiku
t'lah
gugur
La
fleur
de
mon
cœur
est
tombée
Gerangan
nian
C'est
cruel
Kejamnya
alam
La
cruauté
de
la
nature
Semusim
waktu
t'lah
berlalu
Une
saison
est
passée
Dan
berganti
Et
a
laissé
place
à
Setitik
harapan
datang
Un
rayon
d'espoir
est
apparu
Di
celah
kenangan
Au
milieu
des
souvenirs
Terlena
hati
terpesona
Mon
cœur
était
ensorcelé
Tak
terasa
Je
n'ai
pas
remarqué
Angin
kencang
menghempaskan
Le
vent
violent
qui
a
arraché
Bungaku
yang
satu
Ma
seule
fleur
Sesal
hatiku
Mon
cœur
est
rempli
de
regret
Setangkai
bunga
hatiku
t'lah
gugur
La
fleur
de
mon
cœur
est
tombée
Gerangan
nian
C'est
cruel
Kejamnya
alam
La
cruauté
de
la
nature
Semusim
waktu
t'lah
berlalu
Une
saison
est
passée
Dan
berganti
Et
a
laissé
place
à
Setitik
harapan
datang
Un
rayon
d'espoir
est
apparu
Di
celah
kenangan
Au
milieu
des
souvenirs
Setitik
harapan
datang
Un
rayon
d'espoir
est
apparu
Di
celah
Au
milieu
des
Kenangan
Souvenirs
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.