Marini - Kemuning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marini - Kemuning




Kemuning
Kemuning
Kemuning
Kemuning
Yang putih warnanya
Qui est blanc
Semalam telah berkembang
Hier soir, il a fleuri
Di kebun rumahku
Dans le jardin de ma maison
Kembang juga di hati
La fleur est aussi dans mon cœur
Untukmu kekasihku sayang
Pour toi, mon amour
Andaikan
Si
Setelah kau pun tahu
Après que tu l'as su
Kemuning jangan ragukan
Ne doute pas du Kemuning
Meski dihayati
Bien qu'il soit vécu
Cintaku yang resah ini
Mon amour inquiet
Aduhai yang selalu kunanti
Oh, celui que j'attends toujours
Kemuning
Kemuning
Yang putih warnanya
Qui est blanc
Semalam telah berkembang
Hier soir, il a fleuri
Di kebun rumahku
Dans le jardin de ma maison
Kembang juga di hati
La fleur est aussi dans mon cœur
Untukmu kekasihku sayang
Pour toi, mon amour
Andaikan
Si
Setelah kau pun tahu
Après que tu l'as su
Kemuning jangan ragukan
Ne doute pas du Kemuning
Meski dihayati
Bien qu'il soit vécu
Cintaku yang resah ini
Mon amour inquiet
Aduhai yang selalu kunanti
Oh, celui que j'attends toujours
Selalu kunanti
J'attends toujours
Selalu kunanti
J'attends toujours
Kemuning
Kemuning





Writer(s): Idris Sardi


Attention! Feel free to leave feedback.